開啟了。他顯然聽到了我們的對話，還有她的突然驚呼。他把手放到她肩膀上，領著她走到床前，讓她坐到床邊上。

“你看見了什麼？”他看著她的眼睛，緊張地問。她的眼睛專注著凝視著某些非常遙遠的事物。我緊挨著她坐下來，倚過身子捕捉她低低的飛快的聲音。

“我看見一個房間。一個長長的房間，到處都是鏡子。地板是木製的。他在房間裡，等待著。還有金色的……鏡子上有一條金邊。”

“那個房間在哪裡？”

“我不知道。還缺少一些資訊——另一方還沒做出決定。”

“還有多久？”

“很快。他今天就會在那間滿是鏡子的房間裡，又或許是明天。這得看情況。他在等待著什麼。他現在正在黑暗之中。”

賈斯帕的聲音很冷靜，很有條理，他輕車熟路地向她提問道。“他在做什麼？”

“他在看電視……不，他在放錄影，周圍一片黑暗，他正在別的某個地方。”

“你看得出他在哪裡嗎？”

“不能，太黑了。”

“那間滿是鏡子的房間，那裡還有別的什麼嗎？”

“就是鏡子，還有金色。那是一道金帶，環繞著整個房間。還有一張黑色的桌子，上面放著一個大型音箱和一臺電視。他正在那裡擺弄著那盤錄影帶，但不像在那間黑屋子裡那樣看著它。這就是他在等著的那間房間。”她渙散的目光慢慢集中起來，然後落到了賈斯帕的臉上。

“沒有別的了嗎？”

她搖了搖頭。他們看著彼此，一動不動。

“這意味著什麼？”我問道。

有那麼一會兒，他們誰也沒有回答。然後，賈斯帕看向我。

“這意味著追獵者改變了計劃。他做出了某個決定，這個決定把他帶到了那間滿是鏡子的房間，還有那個黑屋子。”

“但我們不知道那些房間在哪裡？”

“沒錯。”

“但我們確切地知道，他不會在華盛頓山脈的北邊，也不會被獵殺。他會躲過他們。”愛麗絲的聲音很絕望。

“我們要打電話嗎？”我問道。他們交換了一個嚴肅的神情，拿不定主意。

這時，電話響了起來。

我還沒來得及抬起頭看著電話，愛麗絲已經穿過了房間。

她按下一個鍵，把電話舉到耳邊，但起初她並沒有說話。

“卡萊爾，”她屏息說道。她似乎既沒有感到驚訝，也沒有感到寬慰，而那兩種情緒都是我正感受到的。

“是的。”她說著，瞥了我一眼。然後有很長一段時間她只是在聽，沒有說話。

“我剛剛看見了他。”她把她看見的景象又描述了一遍。“某件事讓他登上了那班飛機……把他帶到了那些房間那裡。”她停頓了片刻。“是的，”愛麗絲對著電話裡說道，然後對我說話。“貝拉？”

她把電話遙遙伸向我。我飛奔過去。

“你好？”我屏息問道。

“貝拉。”愛德華說道。

“噢，愛德華！我擔心極了！”

“貝拉，”他挫敗地嘆了口氣。“我告訴過你，你什麼都不用擔心，操心你自己的事就行。”聽到他的聲音的感覺美好得讓人難以置信。我感覺到，當他說話時，籠罩在我頭頂的絕望的烏雲逐漸淡去，消失不見了。

“你在哪裡？”

“我們在溫哥華城外。貝拉，對不起——我們失去了他的蹤跡。他似乎對我們起了疑心——他一直小心地跟在足夠遠的距離之外，我根本沒法聽到他的想法。但現在他離開了——看樣子他坐上了一架航班。我們認為他正徑直回到福克斯，從頭開始。”我能聽到愛麗絲正在我背後