處理公事，騎馬出門了。

一連幾天都是這樣，路德維希早出晚歸，只在晚餐的時候出現一下。晚飯後，他則在臥室裡陪著莉迪亞和兒子。海倫娜只好帶著阿妮塔在休息室裡無聊地做做繡活，打發時間。

莉迪亞不動聲色地安心養胎，每日見了海倫娜，照舊笑臉迎人。海倫娜卻在屋子裡呆得越來越悶。莉迪亞每日都要散步活動，不過都走不遠。她看海倫娜這麼無聊，就建議她可以帶上女僕，走遠一點，看看山林和田地。

海倫娜接受了她的建議，從此以後就天天出門散步了。莉迪亞樂得清閒，在家裡陪著孩子玩耍，活是下廚做些點心，只當沒有海倫娜這個人。

一日天氣很好，鄰居幾個太太散步路過薩姆蘭德的大宅子。莉迪亞便招呼她們進來用下午茶。這都是已經很熟的鄰居，大家聊著家長裡短，十分放鬆隨意。大概也是女人們的敏感和嫉妒，這些女人的話題自覺地繞開了海倫娜。

女士們正聊到倫敦流行的布料的時候，外面忽然傳來一陣喧囂。過了片刻，賴斯太太匆匆跑來，對莉迪亞說：“太太，是海倫娜太太。”

莉迪亞忍著不耐煩，含笑文：“出了什麼事了？”

“安妮塔掉進小水塘裡了，不過已經被人救了上來。”

“上帝呀！”莉迪亞站了起來，“快去把醫生請來。”

茶會自然結束了。那些好奇的太太們哪裡肯放過這麼一個大好的看八卦的機會，不用莉迪亞請，就自動跟著進了屋子，打算看熱鬧。

海倫娜披頭散髮地坐在矮凳上，用手絹抹著眼淚。阿妮塔躺在沙發上，女僕正在給她擦身子換衣服。現在天氣雖然溫暖，可是落水也還是容易感冒。莉迪亞立刻吩咐下人把海倫娜母女的臥室生起火，然後把孩子抱了上去。

女人們圍著海倫娜七嘴八舌地安慰，莉迪亞見狀，便沒去湊那個熱鬧。

這是賴斯先生過來說：“那位救了阿妮塔小姐的先生還在廚房呢。”

“他在廚房做什麼？”莉迪亞納悶。

“他褲子和鞋子也打溼，在廚房烤火。”

“這樣的話，那麼，我得去謝謝他才好。”莉迪亞說，“還有，你叫傑克把先生叫回來。”

莉迪亞走到了廚房門口。一個身材高大的年輕男子正背對著她在爐火邊烤火。這人穿著面料高階，做工細緻的大衣，脫在一邊的靴子也是用上等小羊皮做的。顯然是個體面的紳士，或許是哪家鄰居的親戚或者朋友。

“先生？”莉迪亞叫了一聲。

男子轉身站起來。兩人打了個照面，都愣了一下。莉迪亞還沒來得及說什麼，對方就發出了一連串大笑聲。

“天啊，上帝呀，看看你！哈哈哈哈，莉迪亞，我的朋友！你居然……”

“是，是，是！”莉迪亞好氣又好笑，“我結婚了，懷孕了。這有什麼奇怪的。別告訴我你從來沒有見過孕婦，威克漢姆。”

喬治？威克漢姆勉強收住了笑。他到底在別人家，面對的又是女主人，出於禮節，也不好弄得太過分。現在他，比幾年前似乎還要高了點，根據結實了。他不再是個小白臉，臉上帶著風霜，眼睛裡的輕浮懶散也已經被沉穩和狠辣代替了。

莉迪亞一邊打量他，一邊心想，美利堅果真是個磨練人的好地方。一個花花大少流放幾年，回來就已經有模有樣了。她以前還以為威克漢姆口頭響亮，實際是個軟腳蝦，沒想他還真的堅持了這麼多年。而且看他現在的衣著，顯然是衣錦還鄉了。

“來吧，到休息室來，我讓僕人給你倒杯酒。我丈夫就快回來了，在這之前，還來得及和你敘敘舊。”

莉迪亞扶著肚子，從容地領著威克漢姆來到了休息室。威克漢姆也絲毫不介意，坐下來灌了一杯酒。