&ldo;你是指什麼醜事？&rdo;

&ldo;你如果還不知道，早晚也會聽到的。這一帶早就議論紛紛。到處有人看見他們。藉口說要去打高爾夫球‐‐或網球……我在這棟房子裡‐‐親眼‐‐看過好戲。圖書室的門開著，他們在那邊摟抱親嘴。&rdo;

老處女惡毒極了。尼爾覺得不必問&ldo;你是說誰&rdo;？但他還是照問不誤。

&ldo;我說誰？女主人‐‐和那個男人嘛。他們一點羞恥心都沒有。不過我告訴你，男主人知道了，曾經派人監視他們。

離婚‐‐本來會以離婚收場的。結果卻出了這件事。&rdo;

&ldo;你這麼說，意思是‐‐&rdo;

&ldo;大人，你問男主人吃什麼，喝什麼，誰給他吃的。大人，我要說他們是共謀。他從某一個地方弄來毒藥，由她弄給男主人吃，就是這樣子，我敢確定。&rdo;

&ldo;你有沒有在屋裡見過紫杉果‐‐或者扔在某一處地方？&rdo;

她那對小眼睛發出好奇的光芒。

&ldo;紫杉？下流的毒物。小時候我娘對我說過，千萬別碰那些漿果。大人，兇手就是用那種東西？&rdo;

&ldo;我們還不知道用的是什麼。&rdo;

艾倫似乎很失望。&ldo;我沒見過她撫弄紫杉。不，我從來沒見過那種事。&rdo;

尼爾問起佛特斯庫口袋裡發現的穀子，仍是一無所得。

&ldo;不，大人，這我不知道。&rdo;

他進一步發問，沒什麼結果。最後他想求見蘭姆士伯頓小姐。

艾倫顯得很懷疑。

&ldo;我可以問她，但她不肯隨便見人的。她是年紀很大的老太婆，你知道，而且有點古怪。&rdo;

督察硬要求見，艾倫勉強帶他走進一條長廊，上了幾級短梯，來到一處套房，他認為這兒可能是建來當育嬰房用的。

他跟她走的時候，由走廊的窗子看出去，發現海依巡佐站在紫杉樹旁邊跟一個人講話，那人顯然是園丁。

艾倫輕輕敲一扇門，聽見迴音，便開門說道：

&ldo;小姐，有一位警察先生想跟你說話。&rdo;

答案顯然是肯定的，她往後退，示意尼爾進屋。

他置身的房間擺滿了傢俱，擠得荒唐。督察自覺彷彿倒退至愛德華時代甚至維多利亞時代了。煤氣爐旁邊有一張桌子，有位老太婆坐在那邊玩單人橋牌。她身穿紅褐色的衣服，稀疏的白髮滑落在面孔兩側。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px;