他把他們領進起居室，裡邊已準備好了一個茶盤，有茶杯和杯託、麵包、黃油和點心。

&ldo;喝茶是一種好運動，是不？&rdo;他不十分肯定地問格溫達。&rdo;不要管金布林夫人，讓她去吧。&rdo;

&ldo;絕對正確，&rdo;格溫達說。

&ldo;你們倆現在怎麼樣？要我立刻給你們介紹嗎？或且這樣做會使她分心嗎？&rdo;

&ldo;鄉下人是很多疑的。我相信你單獨接見她會好些。&rdo;

&ldo;我也這麼認為。&rdo;吉爾斯說。

甘尼迪醫生說；

&ldo;要是你們呆在隔壁房裡，通門稍為開著，你們就可以一聽到講什麼了。這樣做，我想你們是合法的。&rdo;

&ldo;我認為這是偷聽，可我不在乎，&rdo;格溫達說。

甘尼迪醫生微笑說：

&ldo;我認為不涉及到任何道德原則。不管怎樣，我沒有提出保證不洩密‐‐所以我想提一下，如果我被問倒的話。&rdo; 他看了一下他的表。

&ldo;列車於四點三十五分準時到達伍德萊羅德。還有幾分鐘就到了。之後，上山還得要再花上五分鐘。

他在屋裡走來走去，皺著臉皮，一副兇像。

&ldo;我不知道，&rdo;他說。&ldo;我一點也不知道是什麼意思。是不是海倫壓根兒就沒有離開那間房子，她給我的信是不是偽造的。&rdo;格溫達激烈地動彈了下‐‐但吉爾斯向她搖了搖頭。醫生繼續說道：&ldo;要是可憐的凱爾文沒有殺死她，那麼究竟出了什麼事呢？&rdo;

&ldo;別的人殺了她，&rdo;格溫達說。 &ldo;可是，我親愛的孩子，如果是別的什麼人殺了她，那究竟為什麼凱爾文一定要堅持是他於的呢？&rdo;

&ldo;因為他認為是他於的。他發現她在床上，那麼他就以為是他於的了。這是可能的，是不？&rdo;

甘尼迪煩燥地擦著他的鼻子。

&ldo;我怎麼會知道？我又不是精神病醫生。是打擊？是神經質？是的，我猜是可能的。可是誰要殺海倫呢？&rdo;

&ldo;我們認為是三個人中的一個，&rdo;格溫達說。

&ldo;三個人？三個什麼人？沒有一個人有要殺死海倫的任何可能的理由‐‐除非他們完全瘋了。她沒有敵人。大家都很喜歡她。&rdo;

他走到桌子抽屜處，在裡面摸索了一陣。 &ldo;有一天我看到這‐‐在我找那些信的時候。&rdo;

他取出了一張褪了色的快照。是一張在體育館裡照的一個高個子女學生的相片，向後梳著頭髮，臉神容光煥發。甘尼迪‐‐一個更年輕、看起來很幸福的甘尼迪‐‐站在她的旁邊，抱著一隻小狗。

&ldo;最近我對她想得很多，&rdo;他含糊地說道。&ldo;好多年完全沒想她了‐‐幾乎竟然忘記了……現在一直在想她，那都是你乾的。&rdo;

他的話聽起來幾乎就是一種指責。

&ldo;我認為是她乾的。&rdo;

他猛地轉向她。

&ldo;你這是什麼意思？&rdo;

&ldo;就是那樣。我不能解釋。但真的不是我們，是海倫自己。&rdo; 傳來了微弱的引擎聲，聲音令人抑鬱。甘尼迪離開了窗戶，他們也跟