。

“注意你說話的態度，否則你會後悔的。”旋風一號自齒縫中蹦出嚴厲的警語。

“媽的！”鬼仔又口無遮攔的低咒。

旋風一號立即將他與鬼仔同銬的那隻左手，用力反背高舉起來。

只見鬼仔痛得吱吱叫，“老大！拜託，你別這麼兇嘛！這會死人的啊！”

旋風一號一臉寒光，“我已經警告過你了，別想玩花樣，你乖乖地和我一起回臺灣，保證你一路平安。若耍花招，就別怪我不客氣。”

“你這是威脅！”鬼仔也不是被唬大的，他不相信旋風一號真的敢把他怎樣。

“這是告誡。”他雙眼發出的兩道冰芒直逼鬼仔。

鬼仔打了一記冷顫。

他是來真的，還是安分一點吧！

旋風一號見他已收斂不語，於是說，“走！上廁所去。”

鬼仔沒好氣地說，“你上，還是我上？”

“一起上。”旋風一號白了他一眼，並抽動一下手銬，逕自拉著銬在另一端的他，往L。A。機場候機室旁，標示“MAN”的門內走去。

L。A。的OU'S　SUPERMARKET內，顧客稀稀落落。

一名老婦人彎著腰，困難地想拿高架上的麥片，可是手卻構不著，她一臉焦慮，左瞧右瞧，看看是否有人可以代勞。

一名年輕的服務員立即朝她走近，“Madam，can　I　help　you？”（女士，你需要什麼嗎？）

“Oh！thank　you，thank　you！I　want……that　one！”（哦！謝謝，我需要……個東西。）她操著生硬的英文，費力地舉高手臂指著她需要的產品。

“OK！that's　for　you！”（沒問題，這是你要的東西。）這名女店員熱心地為她取下麥片，又建議她改用適合老人食用的品牌，“Maybe　you　can　try　this　brand……”（也許你可以試試這種牌子……）

對於這名熱心又瞭解商品的女店員，“老太太”心中留下深刻的印象，連聲說道，“Thank　you　so　much，your　name？”

“Judy！”

“Oh！Judy，thank　you！thank　you！”她十分感激地一再致謝。

“You　are　welcome！Have　a　good　time！”（不客氣，祝你有個愉快的一天）女店員轉身離去。

“老太太”見她走遠，於是挺直了身子，以一七○公分的身高，輕易地就將手中產品歸回原位，並從背袋中拿出紙筆，迅速寫下：優秀員工──Judy，原因：熱心、熟悉商品、懂得推薦。她俐落地將紙筆丟回袋中，又開始彎腰駝背，朝生鮮部門走去。

生鮮部門的員工個個一身素淨打扮，還戴了頂廚師的白色高帽。

她壓低嗓音，“Hello，I……I　want　this　fish！”仍是一口破英文。

Wayne這名在OU'S工作三年的年輕男孩，立即以流利的英文向她打招呼，“Good…morning，Lily，you　come　again　and　every　early！”（早哇！莉莉，你今天又來得這麼早呀！）

Lily只好挺起身，不再裝做老太婆，佯裝洩氣地說，“又被你識破了！看來下次我得再加強化妝術，才能檢查你有沒有Work　hard！哈……”

“歡迎你隨時突襲檢查！”

“啪──”的一聲，自她背上響起。

她驚問，“Who　is　it？”

“小蠻，你又頑皮