警督用手勢打斷他的話說：「他到這裡的目的也許是要見個人，或許是你，或許是沃倫德先生，也不排除是雨果先生。」

「如果他想見的是本地名流伯奇先生的話……」羅蘭德爵士指出他的漏洞，「直接去伯奇先生家就可以了，怎麼會來這裡。」

「你說得很有道理。」警督同意，「因此，我們的懷疑物件可以減少到四人。您、沃倫德先生、黑爾什姆·布朗先生和黑爾什姆·布朗夫人。」說到這裡警督故意問羅蘭德爵士：「現在問您一個問題，先生，您和奧利弗·科斯特洛先生很熟嗎？

「根本不熟，我最多和他見過一兩次面而已。」

「您在哪裡見的他？」警督問道。

羅蘭德爵士答道：「兩次在倫敦黑爾什姆·布朗夫婦家，我記得另一次是一年多前在一個餐廳裡。」

「只因為這樣你就沒有理由殺他了嗎？」

「您這是在指控我嗎，警督先生？」羅蘭德爵士面帶微笑地答道。

警督搖搖頭解釋說：「不，羅蘭德爵士，警界行話叫排除法。我不認為你有任何動機去殺害奧利弗·科斯特洛。所以只剩下三個嫌疑人。」

「您的話聽起來越來越像是『無人生還』的升級版。」羅蘭德爵士笑著說。

警督有點尷尬地笑了笑說道：「我們接下來討論沃倫德，現在請告訴我，您和他很熟悉嗎？」

「兩天前我才第一次遇見他。」羅蘭德爵士回答道，「他似乎是個開朗的年輕人，出身高貴又受過良好的教育。他是克拉麗莎的朋友。我對他一無所知，但我敢說他不可能是兇手。」

「關於沃倫德先生就先這樣吧。」警督說道，「我們來討論下一個問題。」

羅蘭德爵士早有預料地點點頭：「您肯定想問我是怎麼認識亨利·黑爾什姆·布朗先生和黑爾什姆·布朗夫人的吧，對嗎？」他反問道。「其實我和亨利·黑爾什姆·布朗是老朋友，我很瞭解他。至於克拉麗莎，我知道她的一切，因為她是我的被監護人，也是這個世界上最愛的親人。」

「好吧，先生。」警督說道，「這樣一來答案就很清晰了。」

「什麼意思？」

警督站起身來在房間內來回踱步片刻，然後轉身盯著羅蘭德爵士問道：「你們為什麼改變計劃，為什麼要回到這個房間假裝打橋牌？」

「假裝？」羅蘭德爵士吃了一驚。

警督從他的口袋裡拿出撲克牌說：「我在房間另一頭的沙發底下找到了這張牌，我真不敢相信沒有黑桃a你們卻能用五十一張牌打完兩局橋牌並開始第三局。」

羅蘭德爵士從警督手裡拿過那張牌看了看牌的背面，然後還給他說：「我承認這確實有難度。」

警督惡狠狠地盯著羅蘭德爵士絕望的眼睛繼續說道：「還有就是要為這裡三雙寫有黑爾什姆·布朗先生名字的手套給出一個合理的解釋。」

一陣令人發怵的沉默之後，羅蘭德爵士回答：「我可以告訴你，警督，從現在起我拒絕回答你任何問題。」

「無所謂，先生。」警督不以為意，「我知道您是為了維護某位女士，但這不是一個好辦法，先生。真相很快就會大白於天下的。」

「我很擔心能不能如您所願。」羅蘭德爵士用有點勉強的口氣回應警督說。

警督走到夾壁牆前。「黑爾什姆·布朗夫人肯定知道科斯特洛的屍體在裡面。」他確通道，「是她自己把屍體拖進去還是你們幫她拖的，這個我還沒把握。不過我相信她一開始就知道屍體在裡面。」他轉過身來盯著羅蘭德爵士繼續說：「因此我推測奧利弗·科斯特洛來這裡找過黑爾什姆·布朗夫人，目的是想勒索一筆錢。」

「勒索？」羅蘭德爵士問道，「怎麼勒索