追求和他在一起的時候,蘇格拉底勸戒他不可這樣存心,他向他所鍾愛的人哀哀乞憐(他還指望受到這個人的崇敬),像一個乞丐那樣懇切哀求他的恩允,尤其是這樣的恩允並不是為一個正當的目的,這種行徑是粗鄙的,是和一個有光榮和正義感的人不相稱的。但由於克里提阿斯不理睬這樣的忠告,也不肯轉離他追求的目標,據說蘇格拉底曾經當著尤蘇戴莫斯和許多別的人的面說了這樣的話:在他看來,克里提阿斯的心情就和一隻豬的心情一樣,他想和尤蘇戴莫斯磨擦就像一隻豬對著石頭磨擦一樣,因此,克里提阿斯對蘇格拉底非常懷恨,當他成了三十僭主之一,和哈利克里斯一道被指定為立法者的時候,他回想起這樁不愉快的事情,就在他的律法里加入了“不許任何人講授講演術”一條,想對蘇格拉底加以侮辱,但他並不知道怎樣可以特別加害於蘇格拉底,只是把群眾指責一般哲學家的話歸在蘇格拉底的身上,藉以在人民面前毀謗他;至少這是我個人的看法,因為我並沒有親自聽到蘇格拉底說過這樣的話,也不記得聽過別人說聽他說過這樣的話。但事實證明了確實是這個情況:因為當三十僭主殺害了城中的許多人(他們都不是下等人),並慫恿許多人幹壞事的時候,蘇格拉底曾說過大致這樣的話:他所感到驚異的是,當一個負責牧養牲畜的人,他所牧養的牲畜越來越少,情況越來越壞的時候,這個人毫不承認自己是個壞的牧者;更令他驚異的是,一個人做了一城邦的首長,弄得人民越來越少,而且情況越來越壞,這個人毫不自覺羞愧,認識到自己是一個壞的首長。這一段話被傳到三十僭主那裡,克里提阿斯和哈利克里斯就把蘇格拉底召到他們跟前,把律法指給他看,禁止他和青年人講論。蘇格拉底問他們是不是可以就他對禁令所不明白的事向他們質問。他們准許了他。他說,“既然如此,我是準備遵守律法的,但為了不使我由於無知,無意中觸犯律法起見,我希望能夠清楚地知道,你們禁止講演術是因為你們認為它是被用來幫助人說正確的話的呢,還是你們認為它是被用來幫助人說不正確的話的呢?因為如果它是用來幫助人說正確話的,那就顯而易見我們就必須不說正確話了;如果它是用來幫助人說不正確話的,顯而易見我們就應該努力說正確的話”。
哈利克里斯向他大發雷霆說道:“蘇格拉底,你既然是無知,我們就把一條容易懂的命令明白地告訴你,完全不許你和青年人談論”。
蘇格拉底說道:“既然這樣,為了對我是否遵守律法不致有任何疑問起見,就請你們給我規定一下,一個人到多大年紀就可以算一個青年人吧!” 哈利克里斯回答道:“只要他們還不能充當議員,只要他們還未到解事年齡,只要他們還不到三十歲,你就不可和他們談論。” 蘇格拉底說,“如果我想買一件東西,一個不到三十歲的人在賣這件東西,難道我不可以問他賣什麼價錢嗎?” 哈利克里斯回答說,“這些問題可以問,但你常問的許多問題是你明明知道事情是怎樣的;因此,這樣的問題是不許問的。” 蘇格拉底說,“如果有一個青年人問我這樣一些問題,例如,‘哈利克里斯住在哪兒了’,或者,‘克里提阿斯在哪兒?’,倘若我知道的話,難道我也不可以回答他嗎?” 哈利克里斯說,“你可以回答這一類的問題”。“但是”,克里提阿斯補充道,“你一定不可以講論那些鞋匠、木匠、鐵匠什麼的,說實在的,因為你常常講論他們,他們現在已經被你說爛了”。
蘇格拉底說,“這樣,我就不可以從這些人身上吸取教訓了,這就是說,不可從他們身上吸取關於正義、敬虔等教訓了。” “是的,我指丟斯起誓”,哈利克里斯反駁道,“你也不可以從牧者身上吸取教訓;否則的話,你得小心你自己也會使牲畜變得少起來”。從這裡可以清楚地看出來,他們對蘇格拉底生氣是因為他所講