關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第389部分

估計都會自尋死路了,因為要是周易進入這個領域的話,他們就沒得活路了。

“我又沒有要你達到我這樣的水平,我在舊金山那是當之無愧的摩托車賽車冠軍,去年年底的時候洛杉磯的冠軍也輸給了我,在整個加利福尼亞州,我需要挑戰的就只有錢思琪了,可惜上次因為3k幫的人搗亂,不然我和錢思琪早就分出了高下了,誰和我比,那還真的是找虐啊。”

愛麗絲在周易的身後笑道,然後問道:“周易,班門弄斧是什麼意思啊?這個詞怪怪的,我們的詞語裡面好像沒有這個詞”周易和愛麗絲交流,用的當然是美式英語,他將‘班門弄斧’這個成語翻譯成了英文,愛麗絲卻是沒有太聽明白,這就是中西文化上的差異,有些詞語是很難翻譯的,只能意會不能言傳,許多老外將中文翻譯成英文之後,真是雷死人不償命,比如將《水滸傳》翻譯成《105個男人和三個女人的故事》讓人哭笑不得。

愛麗絲說她是舊金山的摩托車賽車冠軍,這番話倒也不是吹牛皮,周易最近學習了關於美國的不少知識,他自然知道加利福尼亞州主要包括舊金山和洛杉磯兩個城市,愛麗絲只要贏了錢思琪,她就是當之無愧的加利福尼亞州的摩托車賽車冠軍了。

不過這只是在周易沒有來美國之前,現在周易到了舊金山,愛麗絲在賽車方面,未必能贏了天賦極高的周易。

“魯班是我們中國古代一個非常有名的木匠,他做的木鳥能飛,是最厲害的能工巧匠,大大開拓了木匠這門技藝,後世的木匠都把他尊為開山祖師,如果有人自以為自己的木工厲害,在魯班面前賣弄斧藝的話,那就會被認為是自不量力。”

周易一邊開車一邊笑著為愛麗絲解釋道,他也不知道愛麗絲能不能聽明白。

“原來是這樣啊,那豈不是和你們中國的另外一個習語‘關雲長面前耍大刀’的意思差不多?”

愛麗絲想了想之後說道。

“沒錯,沒有想到你還知道這個,看來《三國》的典故在你們美國很流行啊。”

周易笑了笑,然後對愛麗絲道:“你要我飆車,那就做好了,我要開始了!”

“我早就做好了一切準備,開始吧,讓我看看你的水平,指點指點你。”

愛麗絲歡呼了起來,緊緊抱住了周易,她似乎特別喜歡這項刺激的運動。

在美國賽車是很受歡迎的一項運動,因為許多年輕人都喜歡刺激,這就是所謂的速度與激情,在現代這種追求快感的社會,越來越多的人投入到了賽車這項運動當中,當然許多人選擇的是在公路上飆車,這在一定程度上會影響交通狀況,甚至很容易出交通事故。

愛麗絲的摩托是自己改裝的,配置很高,她的摩托車很多,上次她的那輛摩托車被周易從飛車幫總部弄出來之後,後來就扔掉了,也不知道便宜了運氣不錯的傢伙,不過愛麗絲身為飛車幫幫主的女兒,高配置的摩托車很多,也根本不在乎被周易扔掉了一輛。

周易稍微熟悉了一下愛麗絲的摩托車效能上一些細微的東西,然後陡然加速。

第50章:喝個交杯酒吧

很快摩托車就在周易的駕駛之下,如飛起來了一般。

舊金山是個很繁華的城市,所以雖然是凌晨一點多了,路面上的車輛依舊不少,但是周易駕著摩托車,就如行雲流水一般,不斷超越著前面的車輛。

“周易,你車技很厲害啊,我收回那句我要指點你車技的話,因為真要和你賽車的話,我的勝算估計只有五五開。”

愛麗絲在周易身後歡快地叫了起來,她先前以為周易的開車技術再厲害,也厲害不到哪裡去,但是沒有想到周易的技術完全可以和她媲美甚至比她還要厲害。

周易是一個堪稱完美的男人,這讓愛麗絲更