格妮斯,」帕特里奇又說,「本來也在這裡做事,是我手下幫忙的。那時她只有十六歲,從孤兒院來的。你知道,她無親無故,沒人教她如何為人處世或給她建議,因此出了事她總會來找我。你知道,我可以教她各種規矩。」
「哦?」喬安娜聽出她還有下文,於是等她說下去。
「所以,我想冒昧地問您,小姐,今天下午可不可以請艾格妮斯到廚房來喝下午茶?今天她休假,而她有心事,想來向我諮詢。不然我是不會提出這種要求的。」
喬安娜不解地問:「你為什麼不能請朋友來一起喝下午茶呢?」
喬安娜後來告訴我,帕特里奇一聽這話,挺直了身子,看起來有些可怕,說:「小姐,這個屋子裡從來沒發生過這種事。老巴頓太太從來不許客人到廚房來找我們,除非趕上休假日,才能在廚房裡招待朋友,平日裡絕對不行。後來的艾米麗小姐也保持著這種老規矩。」
喬安娜一向對家裡的傭僕很好,大多數傭人都很喜歡她。但面對帕特里奇,她一點好臉色也不給。
「沒用的,我的傻姑娘。」帕特里奇離開後,喬安娜也來到屋外,「別人不會感激你的同情心和寬宏大量的。大戶人家就要有大戶人家的規矩,帕特里奇很堅持這一點。」
「竟然不許朋友來看他們,我從來沒聽說過這麼霸道的事。」喬安娜說,「一切都很好,傑裡,但他們不可能心甘情願受到黑奴般的待遇啊。」
「她們顯然願意,」我說,「至少帕特里奇那樣的人是。」
「我實在不懂她為什麼不喜歡我,大家都喜歡我啊。」
「也許她認為你不是個稱職的女主人,因此看不起你。你從來不會用手摸摸牆上的架子,看看有沒有灰塵;從來不問剩下來的巧克力蛋奶酥哪兒去了,也從來沒要求她好好做一份麵包布丁。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>