��在很短的時間裡，就在鄧不利多說「三」之前的一瞬間，哈利抬頭看他──他們的距離非常近──鄧不利多清澈、湛藍的目光從門鑰匙移到哈利的臉上。

��哈利的傷痕馬上灼熱起來，好象舊的傷口已經再次裂開──不受約束、不被需要，但是非常強大，哈利內心感受到一股強烈的憎恨，那一瞬間，他什麼都不管，只想用尖利的牙齒咬他面前這個人。

��「三。」

��哈利在肚臍後面感到一股強有力的推力，地板在他的腳下消失，他的手緊貼在水壺上。彩色的旋渦和疾風速度加快，他撞上其他的人，水壺把他們向前拉。直到他膝蓋緊扣、雙腳重重地觸到地板。水壺落到地上，耳邊不遠處傳來說話聲：

��「又回來了，血統的叛徒，他們的父親真的死了嗎？」

�