始拍拍餘的肩頭,大步邁進不久即將關閉的博物館,弟弟們尾隨在後,低聲交頭接耳。
“始哥哥好強哦。”
“那就是長男的實力。”
“太好了,博物館沒有傷到一根汗毛我真是太高興了。”
始停下腳步回過頭。
“喂、沒時間了,動作快點。”
“是!”三人異口同聲回答,同時加快腳下的速度。
距離大英博物館正門玄關約一百五十公尺以外的小型綠地上,兩位負責清掃與處理垃圾的市環保局人員面帶迷惑彼此相望。其中一人是土生土長的倫敦人,另一人是第二代肯亞移民,他們眼前有個大型的鐵製垃圾箱,厚重的蓋子被戳破,兩隻包著銀色盔甲的腳朝天並排。
“喂,這是可燃垃圾嗎?”
“不管是不是,總覺得燒掉比較保險……”
突然他們往後一跳,因為這兩隻腳開始往半空用力踢,雙腳利用反作用力同時用力一翻,鐵製垃圾箱整個被舉起,上下顫倒的垃圾箱長了兩隻腳立在地面,然後踩著重重的腳步聲直接朝黃昏的街道飛奔而去。
“……就當做我們什麼也沒看到吧。”
好不容易嘆了一口氣,兩位工作人員如此發誓。
不管小早川奈津子的咆哮,還是小行星就要撞上地球,吃飯時間一到覺得肚子餓是相當健康的反應。四個可說是健康得過份的年輕人在街角的小店買了大量的炸魚和薯條、鮮肉派與奶茶,還在通往公園人行道的長椅上解決晚餐。
也許是時差的關係,餘再怎麼努力終究無法將上下眼瞼拉開,他垂下頭,身體也開始搖晃。
“唉,真傷腦筋。”
其實長男的表情看不出一絲困擾,他轉過身蹲下來,次男與三男則將老麼的兩臂搭在長男的雙肩上。始揹著餘走在中間,左邊是續,右邊是終,一起邁向黃昏的街道。在觀光指南的引導下來到一個廉價旅館與B&B(譯註:附床位Bed與早餐Breakfast家庭旅館。)密集的區域,走了5分鐘左右才發現一塊“內有空房”的招牌。
這是巴基斯坦移民所經營的B&B,住宿環境略顯雜亂,總之附衛浴與門鎖的四人房一晚60鎊。當然也提供早餐!由於四人身上沒有什麼行李,老闆自然要求先付清全額。不用說,雙方是以英語進行交涉,但彼此的母語又非英語,所以只能使用有限的字彙以簡單的語法儘量溝通,結果出乎意料之外很快達成協議。始付清住宿費取得303號房內的鑰匙,然後四人走一狹窄的樓梯,而非電梯。
房間裡有五張鋪著黃色床罩、看起來相當堅固的床,為了小心起見,將多餘的床擋在門上。浴室簡陋卻相當乾淨,可以兩人同時使用,於是年少組先進去沖洗。始開啟老舊的視窗探看外面之後再度關上,接著選了靠窗最近的床坐下,如果敵人破窗而入,長男便首當其衝。
“踏上英國的土地是半夜,早上抵達愛丁堡,下午來到倫敦。”
始搖頭。
“受不了,還不到24小時就出了這麼多的事,真是漫長的一天。”
“向慘遭池魚之殃的愛丁堡與倫敦人謝罪後,好好睡一覺吧。”
“想歸想,但是我們在愛丁堡遭到一個自稱是操石師的女人襲擊,到了倫敦又有什麼耍紙人向終和餘挑戰,我認為他們是同夥的,該不會趁著半夜偷襲吧?”
“我想應該不會。”
續不假思索的回答。
“理由是這樣的,在愛丁堡跟倫敦,他們都是主動報上姓名正大光明單挑,不但老套而且表示他們過於自大,在此別把他們當成殺手而是決鬥者才對,以他們的自尊心是不會趁人睡覺時偷襲的。”
“原來如此,你說的對。”