然後十六有意加重了語氣,用不容置疑的口吻對他說:「不管你現在是怎麼想的,目前,你只能待在地獄。」
繼國緣一安靜地聽她說完,即便是被人直截了當地命令了不能離開地獄,看上去也沒有半點氣惱,反而態度平靜地開口說:「我本就是已死之人。」
「你能這樣想就再好不過了。」
十六說著,想起了鬼燈的囑咐,再看看對面感覺挺好說話的繼國緣一,有意試探:「既然地獄收留了你……你在地獄打工回報應該不過分吧?」
繼國緣一:「沒關係。」
他沉默一瞬,說:「完成任務,姑且還算是在我擅長的範圍內。」
事實證明,繼國緣一的這句話一點也不算謙虛。
不管是追回亡者還是追捕惡靈,他都能效率極高的完成,再高難度的任務對於他來說彷彿也只是小菜一碟而已。就十六本人所觀察到的,繼國緣一這個男人的實力,在整個地獄恐怕都能排進前五——只是猜測,畢竟她也沒看過他拼盡全力的樣子。
不過總體來說,繼國緣一這個廉價勞動力還是非常令人滿意的。聽話能打還不惹事,就是不知道為什麼一有空就跑去三途川看風景。
十六出於好奇心理,曾經有問過他原因。
繼國緣一說:「如果真有天堂地獄之分的話,那麼這兩個地方,都有我想見的人。」
十六:「雖然你現在是鬼,但請不要放棄說人話。」
也不要答非所問,故作深沉。
繼國緣一:「……?」
十六若無其事地接著問他:「那麼,下地獄的是哪個?」
繼國緣一沉默了一會兒,才回答她:「是我的兄長,繼國巖勝。」
「哦,那上天堂的呢?」
「是我的妻子,詩。還有我未出世的孩子。」
繼國緣一說著,下意識伸出手放在自己的左胸膛。那裡面,曾經放著他已去世妻子的衣物碎片,和他成為鬼之前的兄長大人送給他的一支短笛。
十六:「……等等,你的妻子叫什麼來著?」
「詩。」
十六:「……」
哦豁。
兄弟,你那該上天堂的妻子,好像,下地獄了。
作者有話要說:
翻譯暫時走b漫設定
比如日呼老婆是詩不是歌。
比如是藍色彼岸花不是青色彼岸花。
【希望日後tv不會被打臉,祈禱g】
第2章 第二三位來客
她就說呢,當初看繼國緣一的時候怎麼覺得他有點眼熟。
敢情他可能是三子的親爹啊。只不過三子現在也就是四五歲的樣子,五官輪廓都沒有長開,相對會稚嫩很多,所以她才一下子沒有認出來。
順便一提,三子就是詩的兒子,名字就是鬼燈大人幫忙取的。詩感激於鬼燈大人對於她的照顧,對於這個一聽就很水的名字也沒什麼異議,直接採用了這個名字。
十六當時就在現場,鬼燈收養的座敷童子姐妹——也就是一子和二子——也在。
當時她一直覺得三子這個名字非常糟糕,不知道的還以是為鬼燈大人又收養了哪個小鬼呢。而且這名字還一點都不走心。
被十六直接諷刺了取名的鬼燈沒有生氣,只是淡淡反問道:「那麼,十六桑有什麼好的意見嗎?」
十六斟酌良久之後:「既然是長子,那就叫太郎吧。」
鬼燈:「呵。」
太郎次郎小次郎和一子二子三子有什麼區別?
詩本人則是無所謂這些,反正她覺得真正有資格賜予這孩子名字的人,她可能再也見不到了,那倒不如就用鬼燈大人取的