“看把你樂的，沒大沒小。”何媽笑著嗔道，“是你自己去。”

“我？自己去？”何洛一頭霧水。

“對。”何爸放下碗筷，“你舅舅說，要幫你申請威爾斯利學院。”

“朝陽下轉過一碧無際的草坡，穿過深林，已覺得湖上風來……水面閃爍著點點的銀光，對岸義大利花園裡亭亭層列的松樹，都證明我已在萬里外……lakewaban，諧音會意，我便喚她做‘慰冰’。每日黃昏的遊泛，舟輕如羽，水柔如不勝槳。岸上四圍的樹葉，綠的，紅的，黃的，白的，一叢一叢的倒影到水中來，覆蓋了半湖秋水。夕陽下極其豔冶，極其柔媚。將落的金光，到了樹梢，散在湖面。”

仿古歐式檯燈下，何洛翻看著威爾斯利學院的招生介紹。美國最著名的女校之一，冰心和宋氏三姐妹的母校，似乎一直作為一個傳說存在著。桌邊攤開一本《冰心全集？寄小讀者》，童年誦讀無數次的文字，此刻化作油畫一樣濃郁的色彩，沉甸甸流淌在厚重的銅版紙上，近得就在指尖。

何洛如墜夢中。

“100％能去嗎？”她問父親。

“應該沒什麼問題。”何爸說，“還記得去年你舅舅帶了幾位希臘朋友來看冰燈麼？那位女士叫什麼來著？就是一直誇你英語好，聰明伶俐的那位。”

“natassia。”何洛提醒，“聖誕日降生的意思。”

“哦，對，娜塔西亞，她就是威爾斯利的校友，現在是希臘開放大學東方研究中心的負責人。你舅舅一說你想去美國讀大學，她馬上同意推薦你去威爾斯利。”何爸滿面得色，“以後你就是冰心先生的校友了。”

“我什麼時候說想去美國讀大學了？”何洛蹙眉。

“難道你不想？”何爸不解，“上次說有學生高中就考託福出國，你不是羨慕了很久？”

不想麼？威爾斯利，宿舍是童話中城堡一樣的尖頂；新英格蘭地區秋日如火的繽紛紅葉；凱爾特慶典上穿著格裙吹風笛的金髮帥哥……這樣一頁頁攤開眼前。

還有，那是美國。流光溢彩的紐約時代廣場、阿甘和珍妮重逢的華盛頓reflectionpool、奧蘭多的迪斯尼、舊金山的金門大橋、大峽谷、黃石公園、尼亞加拉大瀑布……說不想一一看過，那是假的。

然而，有些什麼，是何洛放不下的。

“我可以不去麼？”她說，“我有些害怕。”

“怕什麼？”

“我沒獨自出過遠門。”

“以後上大學，不也是出遠門麼？你這麼大，應該鍛鍊一下了。”

“我吃不慣西餐。”

“你舅舅的老同學在波士頓，同意你去homestay。據說那兒的龍蝦特別便宜！”

“我會很想很想你們的。”

“你每個假期都可以回來啊。”

“我……”何洛想了半晌，“你們不擔心我在美國學壞？”

“哈，所以不申請別處，就去威爾斯利。”何爸大笑，“著名的女校，估計挺嚴格。abc是我能接受的底線，你千萬別找個金髮碧眼的女婿回來，我和你媽會犯心臟病的。”

不是這些，最令我放不下的不是這些。何洛在心中大喊。

她徹夜難寐，反反覆覆想著書中的另一段話。“約克遜號郵船無數的窗眼裡，飛出五色飄揚的紙帶，遠遠地拋到岸上，任憑送別的人牽住的時候，我的心是如何的飛揚而悽惻！……我在湖上光霧中，低低的囑咐它，帶我的愛和慰安，一同和它到遠東去。不知這幾百個字，何時方達到你們那裡，世界真是太大了！”

這世界真是太大了。如果我在地球的那一邊，你在地球的這一邊。我的心又將如何飛揚而悽惻？