�謾度�驢恕ぐ屠場反τ詡�蟮謀歡�置媯��搶�謎�紊狹槳兜牟緩停�慷�頌ㄍ逵懊緣種評鈽±幀�

更讓人頭疼的是，原本臺灣本土電影僅有的微弱優勢，可能就是華人電影親切感，以及不用看字幕就有享受原聲原味的人物對白的便利了，可偏偏《賽德克巴萊》雖然是一部臺灣電影，臺詞說的是賽德克語與日語，這下好，所有觀眾都要看字幕……

在這種種不利因素的前提下，韓三品也不得不判斷，就算是李小樂這次恐怕也不行了……唉，看起來這個從來一帆風順的李瘋狂，終究要跌個大跟頭了……

“韓總，一切都要慢慢來嘛，畢竟是我們兩岸第一次合作，第一次就賺個口碑吧。”朱延平試圖緩解韓三品沮喪的情緒，只是他說的也很底氣不足，畢竟他自己可是沾了中影集團的光，把《一石二鳥》這種爛片在內地都賣了個滿堂彩。

“是，慢慢來吧，只要是好電影，總會有發光的一天。”韓三品望著天花板，深深地嘆了一口氣。

《肖申克的救贖》當年敗給了《阿甘正傳》，《大話西遊》上映時也曾經票房黯淡，但是好的電影是不會隨著時間磨滅了，終究還是會被影迷們發現其中的奪目光彩……只是李小樂恐怕會跟《大話西遊》的導演劉鎮委一樣，揹負上幾年的罵名吧……

在所有人不看好的情況下，此時，在臺南山區的李小樂，正帶著他的劇組一天天地進行著拍攝，無論拍攝過程中遇到了多少的困難，他都用盡一切辦法克服，至於外界的一切，李小樂沒時間也不感興趣，他要做的只有一件事情，那就是把這部電影拍好。

時間不知不覺來到了3月底，劇組終於將要拍攝難度最高，場面最大的一場戲……公學校大戰，這也是歷史上真實發生的霧社事件的主體事件。

為了這一場大戲，劇組各部門都已經做好萬全的準備，劇組在這裡花了兩個月的時間搭建了整個霧社的街道，這幾天超過800名演員，加上300名工作人員在場地裡做著準備，緊張焦慮的情緒瀰漫著，讓大家都感覺壓力巨大，等到真的這一天來到時，無論魏德勝，日本的美術指導種田陽平，美國的特效化妝師蘭尼·懷斯摩爾，心情都開始變得興奮起來。

大家都忙碌的在這個充滿1930年代舊日式的建築裡旁穿梭著，建築牆壁上貼著各種日文的標語，地面上灑落印有日文的菸頭都顯示著劇組的用心，一眼望去這個霧社場景裡，有公學校，櫻臺，武德殿，金墩商店，酒鋪，郵便局，櫻旅館，診療所……共12個場景。

每個房間有精緻的庭院，細膩的格局，歌廳，房間，倉庫，廚房，廁所一應俱全，房間裡日式風格十分強烈，一進門就能聞到鋪面而來的榻榻米的味道，客廳牆壁上蒼勁有力的字畫，懸掛的武士刀，茶几上的茶具，全部都是由道劇組經過極為嚴格的考證重現著。

而在戶外幾百名扎發，配刀，執矛，耳朵上插著耳管，揹著麻網背袋，身穿紅白相間的服裝與披風的賽德克勇士，穿著和服的日本男女，小孩，還有那些黑制服，軍帽的日本軍警來會穿梭……

這種逼真的場面讓劇組的每個人全身都起了雞皮疙瘩，種田陽平用日語讓翻譯跟李小樂表達了自己的讚歎：

“我從來沒有看到一部電影的場景給我這樣真實的感覺，站在這裡，就好象我真的回到了過去那個時代……我很興奮～”在這兩個月的拍攝中，種田陽平對於李小樂這位導演已經佩服的五體投地了，甚至認為他將來會成為中國的“黑澤明”……

而旁邊站著兩位劇中重要的日本演員，小島源治與河原佐武則是心情既激動，又複雜，這場戲沒有他們參與，可他們卻還是主動申請過來觀看，作為演員的他們，必須遵照導演的安排，可他們畢竟是日本人，看到這場心裡還是多少有些