「是安吉爾，」蘿拉回答道，「安吉爾看見，或者他說他看到了朱利安。」

「是啊，」斯塔克韋瑟說道，有點苦澀地笑了，「我想我聞到了一絲勒索的味道。安吉爾不是一個好人。」

「他說他在槍響後不久看到朱利安，」蘿拉告訴他，「我真的害怕。一切都包圍著我。我好害怕。」

斯塔克韋瑟走過去拍了拍她的肩膀。「不用怕，」他安撫道，「一切都會好起來的。」

蘿拉搖搖頭。「不可能的。」她哭喊道。

「我跟你說，一切都會好的。」他堅持道，輕輕地晃著她。

她有些驚奇地看著他。「我們能知道是誰殺了理察嗎？」她問道。

斯塔克韋瑟看了她一會兒沒有回答，隨後他走到落地窗前，凝望著花園。「你們的班尼特小姐，」他說道，「似乎很樂觀積極，她知道一切答案。」

「她總是很樂觀，」蘿拉回答道，「但她有時候也會出錯。」

斯塔克韋瑟像是看到了其他東西，突然示意蘿拉過去。她跑過去，抓住他伸出的手。「我明白了，蘿拉。」他興奮地叫道，仍然望著花園，「我想是這樣的！」

「是什麼？」她問道。

「噓！」他警告道。幾乎同時，班尼特小姐從走廊裡走進房間。「斯塔克韋瑟先生，」她匆忙地說道，「快到隔壁房間去，探長已經在那兒了。快點！」

斯塔克韋瑟和蘿拉迅速離開書房，走到走廊，關上身後的門。他們一走，班尼特小姐就往花園望去，陽光漸漸黯淡下去。「現在快進來吧，賈恩。」她對他說道，「別再戲弄我了。進來，進來。」

第十九章

班尼特小姐示意賈恩過來，隨後她走進房間，站在落地窗一側。賈恩突然從露臺出現，臉色通紅，帶著反抗成功的喜悅。他手裡還拿著一支槍。

「賈恩，你到底是怎麼搞到這支槍的？」班尼特小姐問他。

賈恩走進房間。「我以為你很聰明，不是嗎本尼？」他有些挑釁地說道，「你非常聰明，把理察所有的槍都鎖在櫃子裡。」他朝走廊的方向抬了抬下巴示意道，「但是我找到了一把鑰匙能開啟槍櫃。我現在有槍了，就像理察一樣。我會有很多槍，我也要開槍打點東西。」他突然舉槍對準班尼特小姐，班尼特往後退了一步。「小心點，本尼。」他咯咯地笑著說道，「我可能會開槍打你噢。」

班尼特小姐說話時，儘量讓自己不顯得驚慌，她安撫賈恩道：「唉，你不會做那樣的事，賈恩，我知道你不會。」

賈恩繼續用槍指著班尼特小姐，但過了一會兒他放下了槍。

班尼特小姐稍稍放鬆了一點，停頓一下後，賈恩高興地說道：「不，我不會的。我當然不會了。」

「畢竟，你不是一個粗心的男孩。」班尼特小姐安慰道，「你現在是個男人了，不是嗎？」

賈恩微笑著。他走到桌子旁，坐在椅子上。「是的，我是個男人。」他同意道，「既然理察死了，我就是家裡唯一的男人了。」

「這就是我知道你不會開槍打死我的原因，」班尼特小姐說道，「你只會開槍殺敵人。」

「是的。」賈恩高興地叫道。

班尼特小姐措辭十分謹慎，她說：「戰爭期間，每當你殺一個敵人，你的槍就會留下一道刻痕。」

「這是真的嗎？」賈恩回答道，檢查了一下手裡的槍。「真的嗎？」他熱切地看著班尼特小姐，「有些人的槍上有很多刻痕嗎？」

「是的。」她回答道，「有些人的槍就有很多刻痕。」

賈恩笑著。「真是太有趣了！」他叫道。

「當然了，」班尼特小姐接著說，「有些人不喜歡殺生，但有些人卻很喜歡。」