「你認為會是誰呢——瑪格麗特？」

「不是，我認為不是瑪格麗特。她進來告訴我的時候，看起來相當驚慌。我覺得是那個咯咯笑的馬琳。」

「無論如何，真是件蠢事兒。」

「當然，這是白痴才做的事兒。」希比爾說。「不過，」她非常嚴肅地補充了一句，「我打算阻止這個行為。」

「你打算怎麼做啊？」

「你會看到的。」希比爾說。

那天晚上，在離開的時候，她從外面把試衣間的門鎖上了。

「我要把這個門鎖上，」她說，「還要隨身帶著那把鑰匙。」

「哦，我明白了，」艾麗西婭·庫姆打趣道，「你現在開始懷疑是我做的，是不是？你認為我很健忘，我去了那裡，認為自己要在桌子前寫字，但是實際上我撿起了那個洋娃娃，把她放在那兒幫我寫字。你是不是這麼想的？然後我把整件事都給忘了。」

「嗯，有可能。」希比爾承認說，「無論如何，我相當確定，今晚不會再上演這麼愚蠢的惡作劇了。」

第二天早上，希比爾繃著嘴唇，到了以後做的第一件事兒就是開啟試衣間的門，進去檢視情況。格羅夫斯夫人臉上帶著憤憤不平，手裡拿著拖把和撣子，一直站在樓梯口等著。

「讓我們來看看。」希比爾說。

不過，她很快就喘著氣，往後退了一步。

那個洋娃娃又坐到了桌子前。

「唔！」她身後的格羅夫斯夫人說，「太離奇了！這是怎麼一回事兒啊。福克斯夫人，你的臉色好蒼白，你是不是想吐。你需要喝點兒東西。庫姆小姐樓上有喝的嗎？」

「我很好。」希比爾說。

她走向那個洋娃娃，小心翼翼地拿起她，然後拿著她穿過了房間。

「有人在捉弄你。」格羅夫斯夫人說。

「我不明白她們這次是怎麼捉弄我的，」希比爾慢慢地說，「昨天晚上，我把那間屋子的門鎖上了。你也知道，沒有人能進得去。」

「也許，有人手裡有另一把鑰匙。」格羅夫斯夫人希望自己能提供點幫助。

「我覺得不可能，」希比爾說，「我們以前從來就不鎖門。這是把老式鑰匙，只有一把。」

「也許有其他鑰匙能開啟這個門呢——說不定對面那個門的鑰匙就行。」

沒過多久，她們把店裡的所有鑰匙都試了一遍，但是沒有一把鑰匙能開啟試衣間的門。

「太奇怪了，庫姆小姐。」當她們一起吃午飯的時候，希比爾說。

艾麗西婭·庫姆看起來相當高興。

「我的天哪，」她說，「我認為這簡直非同尋常。我覺得我們應該給靈魂研究人員寫信，告訴他們這件事兒。那個，他們可能會派一名調查員——一個靈媒或者其他什麼人——來看看這間屋子是否有奇異的地方。」

「你看上去好像一點兒也不擔心。」希比爾說。

「嗯，某種程度上說，我還相當樂在其中呢，」艾麗西婭·庫姆說，「我的意思是，到了我這個年齡，遇見事兒就覺得很有趣！儘管如此——不，」她沉思了片刻說，「我想我不是很喜歡她。我是說，那個洋娃娃越來越得意忘形了，不是嗎？」

那天晚上，希比爾和艾麗西婭·庫姆又一次鎖上了試衣間的門。

「我仍然認為，」希比爾說，「可能有人在搞惡作劇，雖然，說真的，我不明白到底為了什麼……」

「你是不是認為，明天早上，她還會坐在桌子前啊？」艾麗西婭問道。

「是的，」希比爾說，「我確實這麼想。」

但是她們都錯了。那個洋娃娃並沒有坐在桌子前，而是待在窗臺上，看著窗外的街道。她的姿