沃格特在櫻桃巷劇院出演音樂劇的訊息經過傳播後吸引了不少原來沃格特的魅影迷，他們是沃格特最早期的粉絲，一直關注著他的訊息。再一次可以和偶像親密接觸令他們非常興奮！沃格特去年說過會回來的話果然沒有說謊！

除了櫻桃巷劇院之外，國王劇院也邀請他回去演了幾場《歌劇魅影》。電影版的《歌劇魅影》票房相當不錯，在奧斯卡獲得好幾項提名，加上《歌劇魅影》音樂劇的全球巡演，直接帶動了音樂劇的上座率。現在再請沃格特出演魅影已經不會帶來負面影響，國王劇院方面也有和沃格特修好的意思。

隔了這麼長時間，沃格特當初的那一口氣也消了。正如蘭斯提醒的那樣，他無法保證自己會永遠離開百老匯，他也想回饋一直支援著他的戲劇粉絲，所以他接受了國王劇院遞過來的橄欖枝。

唯一可惜的是希德傑瑞科和海莉阿特維爾已經結束了在國王劇院的工作，離開了美國。想再見他們，很可能只有沃格特飛去英國了。

四月的時候，蘭斯帶來了好訊息，沃格特獲得了《無間行者》的比利一角。電影在六月份正式開拍。開拍前，沃格特需要進行為期一個月的相關訓練。

萊昂納多沒有得到比利一角後直接退出這部電影，接拍羅伯特德尼羅的《牧羊人》。和沃格特同一劇組的有傑克尼克爾森這樣世界公認的老戲骨，也有馬特達蒙這樣的著名青年演員，陣容強大。

因為「從萊昂納多手上搶到角色」這一點，沃格特在劇組備受矚目。

在對待沃格特的態度上，《無間行者》劇組的氣氛比《斷背山》劇組要惡劣得多。因為是導演李安和製作人詹姆士的關係，沃格特在《斷背山》劇組如魚得水，大家對他十分親切友好，劇組本身的氣氛也因為電影題材和節奏的問題非常平和感性。但在《無間行者》的劇組，電影涉及的大部分是血腥暴力、陰謀詭計，攝影棚氣氛緊張火爆，沃格特身負羅傑科爾曼學生的身份，得到的不是照顧，而是更苛刻的要求。比如和他對手戲最多的扮演黑幫老大弗蘭克的傑克尼克爾森，他算是羅傑科爾曼半個學生，取得的成就不比羅伯特德尼羅遜色，他對沃格特的反應和羅伯特德尼羅一樣，用實際行動檢閱沃格特夠不夠格成為羅傑科爾曼的學生。

傑克尼克爾森演繹的弗蘭克令人毛骨悚然，即使下戲了，劇組的工作人員看到他都下意識地讓路，威力可見一斑。馬丁斯科塞斯簡直愛死了他，拍他的戲份時狂熱得不得了，難以想像他老好人的面貌和瘦削的軀體能爆發出如此強大的能量。那種導演和演員之間的張力，如果不是確定他們都不是gay，沃格特還以為他們熱烈地愛著對方！還是黃昏戀那種……

傑克尼克爾森也是第一個給沃格特被壓戲感覺的演員。當然，這和角色的安排有關。沃格特飾演的比利是臥底警察，在黑幫老大弗蘭克手下幹活，比利親眼目睹弗蘭克的血腥殘暴、喜怒無常，他知道如果被弗蘭克發現他的臥底身份，他會死無葬身之地，心裡總是充滿忌憚恐懼，每天過得像在踩鋼絲。相對於弗蘭克的肆無忌憚，比利的表現要壓抑沉重得多。比利和弗蘭克前期的交鋒中，毫無疑問，比利總是處於劣勢。

沃格特和傑克尼克爾森對戲的時候，很清晰地感覺到對方帶來的壓力，那種命懸一線的危機感刺激著他的腎上腺，讓他喘不過氣來。一開始沃格特簡直完全沒有還擊之力。

導演喊卡之後，傑克尼克爾森厚實粗糙的手拍打著他的臉頰：「啊，中看不中用的小孩子！」

把沃格特氣得牙癢癢的！都是叫「傑克」，怎麼差那麼遠？

馬特達蒙同情地拍拍沃格特的肩。這個主業演員、副業無數，還得過奧斯卡最佳編劇小金人的才子是個好人，可惜長相完全不是沃格特喜歡的型別，而且，似乎是個有主的。