德國隊獲得了一個位置尚佳的禁區前沿的任意球，巴拉克當仁不讓的站在了皮球后面看著瑞典的球員們排著人牆。克洛澤和波多爾斯基則埋伏進了禁區，準備搶點補射。巴拉克穩住了心神，聽到哨響抬頭快速的看了一眼球門，迅速的跑近皮球起腳打門。

巴拉克這腳射門的角度有點刁，飄過了人牆頭頂後直奔球門遠角而去，巴拉克緊張地看到皮球飛向球門，心中對這記射門非常的有感覺。瑞典隊的門將伊克薩森腳步一錯，迅速的移動到皮球飛來的方向，大吼一聲飛身撲了過去。

伊克薩森拼命伸長的手臂還是擦到皮球，令皮球微微改變了飛行的方向，擦著立柱飛去了底線。巴拉克咬著嘴唇，苦惱的頓了頓腳，自己的任意球還是差了一些啊，要是那個將來的隊友林風來踢的話，肯定會進了吧。巴拉克一邊胡思亂想著，一邊轉身跑去了角旗處開角球。

角球開出後，皮球直接落進了禁區，克洛澤自己說過頭球欠缺了點實力，但這個吊進了禁區的皮球還是被他頂到了，克洛澤頭球擺渡將皮球蹭給了後點的波多爾斯基，本想頭球衝頂的波多爾斯基身前擠上來的防守球員封堵了射門的角度，於是胸口停球，迅速的將皮球一敲，皮球滾到了施奈德的身前。

施奈德兩個大步跑近皮球，提起右腿狠狠的抽了上去。皮球呼嘯著衝向球門，伊克薩森臨危不懼，奮力的飛身撲救，皮球擊在他伸出的手臂上彈回了禁區，克洛澤搶下皮球，腳後跟一磕，波多爾斯基突然快速的衝了上去，一腳將皮球挑進了還倒在球門線上的伊克薩森把守的球門，比分被改寫了。

看臺上的德國球迷們欣喜若狂，現在離比賽的開場後不到五分鐘，準確的說只是四分三十二秒，他們的波爾蒂王子就進球，德國隊已經領先了。進了球的波多爾斯基也是非常非常的興奮，看著皮球落網，轉身便衝向了看臺。…，失了一球的瑞典更加的謹慎了，但是他們沒有想到的是，八分鐘後，弗林斯一個鏟留球斷掉了卡爾斯特倫傳往伊布拉希莫維奇的傳球，爬起來迅速的將皮球踢到了巴拉克的身前，巴拉克迅速的將皮球傳到克洛澤的腳下。

克洛澤這個打進了四個世界盃進球的德國頭號射手並沒有選擇進球，接下皮球之後晃開了盧西奇的搶斷，一腳將皮球塞到了波多爾斯基的腳下。波多爾斯基並沒有浪費老大哥的助攻，一個假射的動作晃倒了門將伊克薩森，騙開了梅爾貝里，一腳將比賽勁射進了球門裡。

短短的十來分鐘時間裡，德國隊三次射門兩次中標，兩球領先了對手，還讓盧西奇背上了一張黃寶石卡牌，這樣的開局，不僅克林斯曼在球場邊欣喜若狂，便是德國總理和貝肯鮑爾等名流都忍不住在貴賓席中興奮的跳了起來。

連失兩球的北歐海盜瑞典再也淡定不起來了，再不瘋狂的進攻，被淘汰的，便是他們了，他們的世界盃之旅也就終結了。但兩球在握的德國隊一面加強了防守，一面卻還是繼續猛攻，不給瑞典隊喘息的機會。

到了第三十一分鐘的時候，瑞典隊的禁區裡再一次的兵荒馬亂，可惜克洛澤想要亂中取勝的策略使用的並不成功，一腳射門被伊克薩森沒收後牢牢的壓在了身下。但是隨後盧西奇再一次侵犯克洛澤嚐到了惡果，當主裁判巴西人西蒙掏出黃寶石卡牌時發現盧西奇這員猛將已經可以飛昇了，連忙又換上一張紅寶石戰神卡送走想要哭泣的盧西奇。

上半場便少打了一人，北歐海盜搶不到勝利的果實了，好在德國人也給面子，兩個進球足夠他們進入到八強，看到瑞典進攻力量弱了，也就不再窮追猛打，保持著兩個進球一直到了比賽的結束。

瑞典黯然回國，德國隊第一個衝進了八強，離大力神杯又近了一步。

三個小時後，八分一決賽的另外一場比賽也即將開打。

第十八節　美