的一個半身像，側著身子，露出一節辮髮，辮髮上插了一大朵綢結子。一隻手按著

一本書，上面有“紅樓夢”三個字，一隻手靠在椅子背上，把一個食指比著嘴唇，

回過頭來眼珠凝視在一邊，好像在想什麼。像的旁邊有楊杏園自己題的幾行字：

嘗見美女畫一張，雙手支頤凝想，案上攤《紅樓夢》數本，字彷彿可睹。意竊

好之，謂當題為“索夢圖”。其少，過梨雲，因告之。梨曰：是何難？依亦能之。

越七日，以此見示，傳神阿堵，令人驚喜，只此足夠相如一秋病也。

楊杏園看看相片，又看看題的跋語，嘆道：“咳！當時經過渾無賴，事後相思

儘可憐。”把相片看了又看，猛然聽見壁上的鐘，（車磨）（車磨）的敲了九下，辦事

的時間到了，只得去上報館。半夜一點鐘回來，那本《疑雨集》還攤在桌上，又把

相片拿起看了一會，睡覺的時候，就塞在枕頭底下。第二日起來，也就忘了。

吃過午飯，吳碧波又來了，他一眼看見枕頭底下露出一角相片，說道：“這是

誰的相片？放在枕頭底下。”說著，一手就抽出來，他一看是梨雲的，像上面又有

楊杏園的題跋，笑道：“哈哈！你今日說丟開，明日說散場，你還幹這個玩意，好

做作，我佩服你。”楊杏園道：“你也看看那上頭墨跡，是不是現在寫的字。”吳

碧波道：“我沒有那好的眼力，我只知道今日今時，在你枕頭底下拿出來，和最近

總有點關係。”楊杏園道：“實在是從前的相片，我何必瞞你。”就把昨夜在書裡

翻出來的情形，告訴了他一遍。吳碧波道：“這就對了，還不是你戀戀有所不捨嗎？

大概你自己，也不好意思轉圜，我來替你做個和事老，請你兩位吃飯，好不好？”

楊杏園道：“這有什麼不好轉圜？我今天高興去，今天就去，明天高興去，明天就

去。我去了，難道他們還將我轟出來嗎？”吳碧波道：“好極了，既然如此，我們

今天就去。你若是心裡沒有什麼牽掛，去這一回，只當走馬看花，以後依舊可以丟

得下，一點關係沒有。”楊杏園道：“白去走一回，有什麼意思。有那個錢，我還

去聽戲呢？”楊杏園嘴裡雖然這樣說著，心想何妨去走一趟，看她到底是什麼態度，

以後去不去，有我自己作主，那什麼要緊呢？吳碧波也看著他似乎有點留戀，越發

在旁邊言三語四地說道：“管他呢！何妨去看看。要是她真給冰你吃，這一回就算

是永訣；若是她還好好的，那完全是你的誤會，越發要證明一番。總而言之，這一

回去了，真相如何，可以水落石出。你一個人去，或者有點不好意思，你和我一路

去，我就說和你在一處吃飯，把你拉去的。那末，你可以轉圄了。”楊杏園靠在睡

椅上，兩隻腳支著，搖曳不定，眼睛望著天花板，半天不做聲。忽搖搖頭微笑道：

“我還是不去。”吳碧波道：“你想了半天，忽然說不去，有什麼理由？”楊杏園

道：“沒有什麼理由，我覺得去也沒有什麼意思。”吳碧波一聽他的口音，分明是

軟化了，便道：“要說有意思沒意思的話，那末，這一條路就可以永不去。不過，

那天我在奇園碰見老七，據她所說，她是十分對得住你，完全是你發脾氣。所以我

說要去看一看，弄個水落石出。”楊杏園笑著坐了起來，問道：“她那天對你說些

什麼？”吳碧波笑道：“