“你在開玩笑吧。” 這是晚飯時間，哈利把他和麥格教授在飛行課後的經歷告訴羅恩。羅恩正在往嘴裡送一塊牛排腰子餡餅，卻突然停下來。“找球手？”他說，“可是一年級的學生不——你肯定是歷史上最年輕的隊員了。” “至少一個世紀以來。”哈利說，用手抓起餡餅送入嘴裡。在那個驚險的下午之後，他覺得自己特別餓。“是伍德告訴我的。” 由於海莎被斯萊特林的學生排斥，她毫不猶豫地坐到了格蘭芬多的長桌。儘管學校沒有規定學生不能跨越不同學院的桌子，但格蘭芬多的學生還是感到有些拘謹。 這時，弗雷德和喬治·韋斯萊走進了大廳。他們一眼就認出了哈利，於是快步走了過來。 “幹得漂亮，“喬治低聲說，“伍德告訴我們了。“他看了一眼海莎，壓低了聲音。“我們也是學院隊的——擊球手。“ “其實吧，我們不需要擔心海莎。她即使告訴斯萊特林的人，他們也不太可能相信。“哈利回答道。 “告訴你們，我們今年一定要贏得魁地奇盃。自從查理離開後，我們一直沒有勝利。但今年我們的隊伍一定會大放異彩。哈利，你一定很出色，伍德激動得簡直語無倫次。“ “不過，我們得走了，李·喬丹認為她發現了一條新的秘密通道，通向學校外面。“ “我猜是你說的那條通道，它在馬屁精格雷戈裡的雕像後面。我們在第一週就發現了。再見。“ 弗雷德和喬治剛離開，不太受歡迎的馬爾福出現了。 “最後一頓晚餐嗎，波特？你什麼時候準備乘坐火車回到你的麻瓜世界？“ “哦，我覺得你可能忘記了剛剛在地上顫抖的畫面，“阿納金冷靜地說。 馬爾福臉瞬間紅了。他轉向哈利“我隨時準備和你進行單挑，“馬爾福說，“如果你不介意，今晚我們可以。巫師之間的決鬥，只用魔杖，不許接觸。怎麼樣？我猜你從未聽說過巫師決鬥，對吧？“ “當然聽說過，“羅恩說，突然轉向馬爾福，“我是他的助手。那麼，你的助手是誰？“ 馬爾福看了看克拉布和高爾，然後挑選了克拉布。 “午夜，克拉布，怎麼樣？我們在獎品室見面，那裡從來不鎖門。“ “芬奇，一個斯萊特林竟然和格蘭芬多坐在一起，為什麼你不轉學到斯萊特林呢？“馬爾福挖苦道，“我聽說明天晚上你要去夜遊，你好像是個格蘭芬多了。“ 哈利和羅恩交換了一個眼神，阿納金也會在明天晚上出去，這不會... 馬爾福走了。“不過，你們到底是怎麼回事？“羅恩問阿納金，“晚上你總不在寢室，你們去做什麼了，而且為什麼不帶上我們？” “我們去禁書區看書，正好我不是有隱形衣嗎，我們就組隊一起去了。你們如果想來可以一起。”海莎回答道，給了阿納金一個眼神。 羅恩打了一個寒顫，“還是算了吧，天天出去我真的受不了。” “話說，巫師決鬥是怎麼回事?”哈利問，“你說做我的助手，這又是什麼意思?”‘“噢，如果你死了，助手就接著上。”羅恩輕描淡寫地說。他捕捉到了哈利臉上的神情，便又急忙補充道，“不過你知道，人們只有跟真正的巫師進行正規的決鬥時才會死。你和馬爾福充其量只能向對方發射發射火花。你們倆懂的魔法太少，不會真正傷著對方的。不過，阿納金除外，他大概可以碾壓十個馬爾福了。” “對不起，打擾一下。” 他們倆抬頭一看，原來是赫敏格蘭傑。 “——夜裡你絕對不能在學校亂逛，想想吧，如果你被抓住，會給格蘭芬多丟掉多少分啊，而且你肯定會被抓住的。你真的太自私了。還有你，阿納金，禁書區都叫做禁書區了，萬一你被抓住，格蘭芬多的分都要被扣光了。你難道還嫌一個處罰不夠嗎。” 阿納金皺了皺眉頭，赫敏的脾氣在他和哈利成為朋友之前是真的有些多管閒事，“別擔心，我不會被抓的。再說，我已經為格蘭芬多賺了不下兩百分。海莎，想一起去看決鬥表演嗎？” “榮幸至極” 赫敏跺跺腳，離開了。 ...... “十一點半了，”終於，羅恩低聲