關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第1714章 也不好受

一個不經意的眼神,當看到緊跟在鍾德興身後的趙朵朵,邢豔不由得怔住了!

跟剛才的翻譯相比,緊跟在鍾德興身後的這女子更加年輕更加漂亮,非但如此,這女孩舉手投足間表現出來的氣質更加高雅!

這人該不會是鍾德興剛找來的翻譯吧?

邢豔正發著愣,卻見鍾德興和趙朵朵大大方方地落座!

“鄭書記,剛才的翻譯家裡出了急事,我給您重新找了一個!”鍾德興微笑地對市委書記鄭光亮說!

鄭光亮看了趙朵朵一眼,便微微地愣了一下,這女娃又年輕又漂亮,不知道鍾德興從哪裡找來的!

鍾德興隨後把趙朵朵介紹給斯蒂文森!“斯蒂文森先生,我們的翻譯剛才有急事走了,這是我們另外請來的翻譯!”

鍾德興介紹完畢,趙朵朵便落落大方地伸出手,面帶微笑地跟斯蒂文森握手問好!

趙朵朵一開口,斯蒂文森便傻愣了,睜大眼睛看著趙朵朵,說:“是你?沒想到咱倆在這裡見面!”

趙朵朵微笑地點頭說:“史蒂文森先生,我倒是想到了!”

“你倒是想到了?”斯蒂文森有點驚訝的看著趙朵朵。

“回頭我再跟您解釋!”趙朵朵說。

緊挨著斯蒂文森坐著的邢豔傻愣了,眼裡閃爍著熊熊的妒火!

剛剛還因為孫雯雯離去而暗自高興呢,沒想到,鍾德興這麼快就找來一個新翻譯!

非但如此,這個新翻譯比剛才的翻譯更漂亮,口語更好!

趙朵朵一出場,邢豔便頓時黯淡,沒有人把注意力集中到她身上,趙朵朵反倒成了焦點!

趙朵朵的表現也沒有讓眾人失望,她的同聲翻譯做得很好!

市委書記鄭光亮每說一句話,趙朵朵都第一時間準確無誤地翻譯給斯蒂文森!

都說外國人心首口快,這句話一點都不假!

趙朵朵翻譯了一會兒,斯蒂文森用英語脫口說道:“趙朵朵,你的英語比邢豔好多了!”

儘管斯蒂文森說的是英語,鄭光亮等人還不知道什麼意思,邢豔又困窘又生氣,臉漲得通紅!

“斯蒂文森先生剛才說什麼了?”鄭光亮見趙朵朵不翻譯這句話,便問道!

趙朵朵一下子不知道該如何是好,她要是把斯蒂文神這句話翻譯出去,斯蒂文森的翻譯邢豔臉面非常掛不住!

可不翻譯的話,鄭光亮是市委書記,她豈不是得罪他?

趙朵朵正為難的時候,鍾德興瞟了邢豔一眼,大聲說:“鄭書記,斯蒂文森這是誇獎趙朵朵小姐英語說得比他的翻譯好!”

邢豔聽了,臉色倏地變得十分陰沉,無地自容得恨不得找個地縫鑽進去!

趙朵朵接下來的表現,給足了鍾德興面子。

因為從小接受了不少英語方面的教育,而且在國外待過的時間也比較長,趙朵朵的口語非常好。

她當翻譯信手拈來,市委書記鄭光亮只要說出一句話,她立馬就能夠翻譯給史蒂文森。

整個過程,趙朵朵落落大方,言行舉止,非常得體。

就趙朵朵的英文水平,哪怕是非常出色的同聲翻譯,估計都比不上。

相比之下,史蒂文森所找的翻譯邢豔相形見絀,遜色了許多。

吃完飯出來,鄭光亮看了一眼貌美如花的趙朵朵,轉頭對鍾德興讚揚道。“鍾市長,你今天所找的這個翻譯非常出色。你是從哪裡找來這個翻譯的?”

鍾德興轉頭看了一眼端莊美麗的趙朵朵,撒了個謊說。“她是我同學妹妹!”

“同學的妹妹?”鄭光亮又看了趙朵朵一眼說。“你同學的妹妹真的很出色!”

鍾德興心裡暗道,他要是