牧者搭著歐泊的肩膀，儼然一會兒時間兩人已熟得稱兄道弟起來，說：&ldo;嘿，歐泊，年輕真好對不對，看到什麼人我們都可以叫大叔……&rdo;

&ldo;你如果這麼對科洛林叫喚。&rdo;歐泊在他的耳邊竊竊私語道：&ldo;他說不定會動手揍你。&rdo;

牧者：&ldo;……&rdo;

&ldo;我得走了。&rdo;歐泊說：&ldo;比賽快結束，他們馬上就出來。&rdo;

牧者說：&ldo;一起去吧，我也沒什麼事做，順便認識認識你的朋友們？&rdo;

&ldo;牧者。&rdo;賈斯汀說：&ldo;你最好適可而止一點。&rdo;

牧者道：&ldo;沒關係，晚上我一定會履行承諾陪你的……&rdo;

賈斯汀：&ldo;你……&rdo;

歐泊十分尷尬，只得裝作沒聽見，反正有雷克特在，想必他能鎮得住場，說不定讓他與教皇的小徒弟見個面，還能知道一些什麼。

一股歡呼的洪流響徹天際，原子撞球比賽結束了，有人一夜暴富，也有人一夜破產，無數人手裡拿著獎券在廣場上大喊大叫猶如瘋子一般，賈斯汀護著牧者與歐泊穿過人群，歐泊說：&ldo;這賭博實在太瘋狂了。&rdo;

牧者道：&ldo;這還不是正式的宇宙大賽，你沒見過真正瘋狂的時候……&rdo;

&ldo;雷蒙！&rdo;歐泊大聲喊道。

雷蒙轉身過來，歐泊衝上去一躍而起，扒在他身上大喊大叫，拼命錘他的腦袋。

雷蒙笑著說：&ldo;第二名！我們有五百萬了！&rdo;

雷克特仍在與人說話，牧者眯起眼，看見了那老頭。

散場時廣場上有不少人過來擁抱他們，一人淚流滿面，衝上來緊緊抱著雷克特要吻他，大聲道：&ldo;你剛剛幫我贏了一億信用點！一億！&rdo;

雷克特滿頭黑線要把人推開，維持秩序的機器人開始驅逐鬧事人群。

&ldo;那麼，就這樣。&rdo;雷克特禮貌地摘下白隼羽帽，按在胸前一躬身：&ldo;期待與您再次切磋。&rdo;

那老頭拈著圓筒帽舉了舉，甕聲甕氣地說：&ldo;年輕人‐‐有緣再會。&rdo;

廣場上的人逐漸散去，進入大街小巷參加等待黎明的狂歡，雷克特好不容易脫身，帽子已不知道被什麼人扯走了，走過來，吁了口氣。

歐泊說：&ldo;介紹一下我新認識的朋友。這位是賈斯汀……&rdo;

賈斯汀朝歐泊使了個眼色，搶先開口道：&ldo;賈斯汀&iddot;伊力奧特。&rdo;

牧者道：&ldo;託誠&iddot;v&iddot;格萊賓尼。&rdo;

雷蒙從羽帽的帽簷下打量賈斯汀與牧者，歐泊手肘碰了碰他，雷蒙便把帽子摘下來，笑道：&ldo;你們好。&rdo;

雷克特點了點頭。

歐泊又說：&ldo;這是我的老師雷克特，和我的老……老……&rdo;

雷蒙道：&ldo;老公。&rdo;

歐泊道：&ldo;對，你們聽到他是怎麼稱呼我的了，所以他是我的老婆。&rdo;

牧者爆出一陣極其沒有禮貌的大笑，雷蒙道：&