經著幾年，如今他已經叫這位叔叔‘師父’了。

“這世間最容易的事，就是死了，但死了就什麼也沒有了，活著還有希望。”

這一晚，他師父抱著他睡了一晚。

他迷迷糊糊地做了許多稀奇古怪的夢，夢裡他落了千百個活法，卻沒有一個活好的，第二天早上，師父起來要走時，他緊緊地抱住了他師父。

多少年過去了，他始終還記得他當時問的那句話：“是的，活著是有希望，但……希望在哪裡啊？”

他師父茫然地看著他，苦笑著搖了搖頭，只摸著他的頭，“還是要活著的，死了，真沒有希望了。”

他順著師父的話，一直努力地活著，活到了他也要被送到恩客的床上的時候，他忽然就絕望了。

那天晚上，他就算是想死也不行了。

倌館裡，好幾個公公看著他，把他洗涮得乾淨，燻了淡香，送去了那間專用於小倌第一夜的紅帳房。

他的第一位客人，看著比其他哥哥們的第一夜客人，還要兇狠可怖，單隻那像棕熊一樣的身材，就叫他望而生畏。

他以為他這一夜，一定撐不下來的，誰知道不知怎麼的，竟昏了過去，再睜開眼睛時，已經換了一個地方，甚至眼前也換了一個人。

他下意識地抓緊被子，只管往床裡竄著，像受驚的小乳貓，一下子就竄到了床的最裡角。

他睜著驚惶的大眼睛，瞪著坐在床延邊，神情嚴肅的男子。

那人看他的目光，像一圈泛著寒氣的光，哪怕他儘量地想帶出些溫暖來，卻還是無法剋制他本身的那種氣質，冷肅端正。

那人一直看他，很久不開口，他也不敢開口。

在倌館裡，他學會了一條準則，像他這種嘴笨的人，開口說話不如不說的。

這樣又持續了一會兒，大約有一個時辰吧，他們兩個就這麼默默注視著。他能感覺得出，那人越看他，目光也就越發柔和了。他也沒有剛睜開時的那麼怕了。

在這一個多時辰裡，他也悄悄地觀察了他所處的環境。

這是絕不是倌館。

倌館的房子他全都去過，絕對沒有簡樸到如今他所處的這間房子般，只有一張床、一張桌子的地步。

難道……他已經被哪位恩客贖了出來了嗎？這不應該啊！倌館的師父說，像他這般罪臣之後，是終身不得贖的啊。那……那難道是把他包/養了出來……

瞧著這張房子的擺設和眼前這位大人的樣子，也不像是特別有錢的啊，若是包他……付得起銀子嗎？

他思來想去，終於被他自己最後一個想法驚得一身冷汗，同時，也興奮得手腳幾乎抖在一處了。

——一定是，一定是他被人搶出了倌館。

雖說這是他多少年的希望，但這件事一旦發生了，他卻又忍不住思量懷疑，這……這是為什麼啊？

大約又過了一刻鐘，那個一直看著他的肅面男人，終於開口說道：“你記住，你不叫翡翠，你叫聶謹行，這裡也不在是扶搖館，這裡是你的家，我是你的哥哥，我叫聶謹言。”

這男人的一句話，把他搞得糊塗了。他的哥哥？他怎麼會有哥哥呢？他全家不是都已經被獲罪斬首了嗎？

他不敢開口不敢問。那人也不與他多說，說過後，就叫下人送上飯菜。他們兄弟兩個，吃了一頓‘食不言’的團聚飯。

第二天，他起來時，他那個來無影的哥哥，已經去無蹤了。

他所在的小院子裡，只留下昨天晚上給他們送飯的那位老僕人。接觸了一天，他才知道這老僕人，竟是啞的。

他的人生終於從前十幾年的喧囂吵鬧、不堪卑微中，過渡到現在這種清靜到幾乎沒有聲音的世界裡了。