當我說‘我是一個光明信徒’的時候,我不是想要表現強勢;我是在公開承認我的虛弱,我需要神的力量給我支撐。
當我說‘我是一個光明信徒’的時候,我不是在炫耀我的成功;我是在承認自己的失敗,並且請求神來清理這一團糟。
當我說‘我是一個光明信徒’的時候,我並不比你聖潔高尚;我只是一個普通的罪人,正在接受著神的無上恩賜。”
當米雅說完這些話的時候,兩行淚水從眼角滑落。
底下有人大聲吼道:“偽君子!暴君!”
“打死她!為死者報仇!”“偽善!獨裁者!”“騙子!說謊者!”“滾開!虛偽的人!”“殺了她!教廷的狗!”
看著下面群情激憤的人們,米雅緊張地抱住手裡的《聖典》,卻不願意退縮。
一隻匕首被投擲上了平臺,打中了米雅的手臂。米雅趔趄了一步,卻仍然不肯逃走。
很快鞋子、石頭、小刀??無數亂七八糟的東西從四面八方朝她扔來。這些看著親人朋友死在絞刑架上的人們早已被痛苦和復仇填滿了心,而米雅的出現,使得他們無處發洩的憤恨找到一個突破口。
在一片混亂中,米雅全身上下都受了各種各樣的傷,當她的頭被一隻飛來的錘子敲中的時候,她直直地迎面倒在了地上。
在米雅倒地的一瞬間,她心裡最後劃過的想法是“感謝神賜予我勇氣,讓我能夠對著這些迷失的人,說出內心領悟的真諦。”
ps:
米雅說的那一大段排比句引自一篇文章i_am_a_christian。作者出處不詳。本文翻譯並引用的只是部分,作者個人覺得那文章寫得非常之好,所以當初把圖片存了下來。
264。葬禮和警告
米雅的死在多頓城造成了巨大的震動。
莫頓夫人帶著管家親自趕來了多頓城。莫頓夫人抱著女兒傷痕累累的冰涼身體,泣不成聲。她從最開始的不肯相信,到最後哭得兩天兩夜沒睡,聲音都徹底沙啞。
艾麗絲和林賽隨後在兩天兩人到的時候眼睛都紅紅,顯然在路上已經哭過。艾麗絲緊緊咬著唇,攙扶住莫頓夫人,半勸半拽地帶她去休息。林賽則乾脆利落地分配著任務,只是在說話的時候,有時會突然失聲,緩了又緩,才能繼續說下去。除了莫頓家族的悲憤之外,教廷和勃艮第家族同樣受到震動。
康奈樞機主教在米雅生前所在的聖瑪麗修道院發表演說,沉痛地哀悼了“神最忠實的信徒”米雅。莫頓所做的一切,斥責了異教徒們的殘忍和邪惡,並且表示會加強檢察院的執行力,“不會放過任何一個可能滋生異教徒的角落”。
米雅被賜以殉道者的稱號,額外受到恩賜,可以安葬在聖瑪麗修道院的墓園。康奈派了見習神官去接收米雅的靈柩,卻被莫頓夫人拒絕。莫頓夫人堅持要把女兒運回切斯特城安葬,葬在莫頓家族後山的墓地裡。這個女兒從小就被送走,待在父母的時間不長,她表示要帶女兒回家,補償那些失去的時光。
等到見習神官走了之後,莫頓夫人剛才好容易才壓抑住的憤怒徹底爆發。她歇斯底里地抓住艾麗絲,嚷嚷說:“這些虛偽無恥的神官!他們洗腦無辜人的思想,把天真無邪的人當槍使!他們想要爭權,卻把米雅送去做出頭鳥。米雅就是受他們利用,才會被害死的!這些偽善好利的神官,我要撕開他們的面具,讓他們不得好死!”
身為勃艮第的領主繼承人。伊麗莎白也從距離多頓城不遠的布魯克來城連夜趕來,對莫頓家族作出交代。伊麗莎白命人找出了抓住行兇的人,全部抓起來判處絞刑。雖然莫頓家族一向親近王室,但是現在戰爭剛開始,遠在東南方的莫頓家族尚沒有宣佈立場。如果可以,伊麗莎白希望莫頓家族可以在戰