舒溫上次去上海的時候在那買了一個手機,辦了手機卡,然後就把想要看的電視劇和綜藝全部下載了下來。
一些比較常見的軟體也都裝好了,現在她在韓國衝浪良好。
男子漢這首歌曾經是舒溫最愛的防彈歌曲,但沒想到他的中文版如此魔性洗腦。
這個評價絕對不是舒溫自己的主觀態度,小破站盤點kpop炸裂中文歌的時候,這首必上榜!
但要說這首歌裡她覺得最炸裂,聽的忍不住臉紅又想笑的,肯定是碩珍歐巴站c的那一段。
“你說話 叫我歐巴”
“就像女朋友般為我泡泡茶”
啊啊啊啊!防彈的歐巴們,這個歌詞真的要這麼羞恥嗎?!!
你們唱之前,知道歌詞是什麼意思嗎?舒溫真的很懷疑,他們不知道。
怪不得這首歌民間藝名叫做泡泡茶呢,有這麼“驚才絕豔”歌詞,這個歌名倒也是能夠理解了哈哈哈。
這麼快樂的東西,她腦瓜一轉決定不能自己獨享。
將中文版下載,然後自己窩在工作室裡一句句的加上了韓文。
也是搞笑,韓文歌——中文歌——中文歌韓國字幕版,歷經鄭舒溫無數的哈哈哈笑聲,終於字幕讓她給加完了。
中間泰亨給她打電話都被她給掛了,問就是在給他準備驚喜。
看著舒溫那壞嘻嘻的文字,泰亨就覺得後背發涼。
等到晚上舒溫把影片發過去之後,泰亨顯示已讀,但是很久都沒有回覆.....
嗯哼?舒溫有些疑惑,看了她的影片人去哪了,為她提供情緒價值怎麼 還不回覆!
舒溫等的有些焦急,這種感覺真的太難受了,一個影片就call過去了。
接電話的泰亨拿著手機在那晃來晃去,後置攝像頭可以看到是在宿舍裡。
然後伴隨著泰亨的壞笑,就聽到南俊崩潰的聲音,“親加?!!中文版是這個意思嗎?!”
舒溫坐在那反應了一下,忍不住倒在工作室的椅子上,哈哈哈哈南俊歐巴啊,你的高智商歐巴人設早就破產了哈哈哈。
長的兇,但中文rap實在可愛。
可可愛愛,手手黑黑,但想成為你專屬的歐巴!
黏你愛你,專屬的歐巴!
舒溫哈哈哈大笑的聲音從手機裡傳來,泰亨把攝像頭整成前置,大帥臉懟屏,看的舒溫笑聲都漏了一拍。
泰亨聽到了對著她挑了挑眉,一副小妹你不行啊的樣子。
舒溫不知道是不是被這首歌洗腦了,脫口而出就是“”你是我專屬的歐巴,黏我愛我的歐巴.”
“say what you want ”
\"say what you want\"
泰亨倒是對這個挑釁接受良好,韓文歌歌詞比這個露骨魔性的多的是。
壞笑的回覆道,“我是你專屬的歐巴!”這話是用中文的說的,鄭舒溫真的被暴擊到了,心砰砰跳。
what?!!泰亨歐巴剛剛講了中文?!
舒溫不敢置信,雖然這句話很土很魔性,但這種被母語戳到的感覺,誰懂啊!
泰亨大概沒想到舒溫會是這個表情,站起身來脫離戰場回了宿舍,成員們還在那羞恥的討論歌詞。
舒溫反應過來的時候,泰亨已經走到了房間了,關上房門,外面的聲音就聽不太清楚了。
這突然間的安靜,也讓舒溫腦子冷靜下來,對著泰亨就調侃道,
“歐巴,什麼時候學的中文啊?”
“之前錄製的歌曲,發音還記得一些。”
舒溫一想還真是,這首歌還真是沒有釋出太久,特別是中文版