同學們,在須彌山王的北面,有一大洲,名為鬱單越(亦叫鬱多囉究留、北俱盧洲)。鬱單越其地形四方端正同寬,縱深和廣闊各有十千由旬,居住在鬱單越洲的人,其臉面好似鬱單越洲的地形那樣,也是四方形。
在須彌山王的東面,有一大洲,名為弗婆洲,也稱東勝神州。弗婆洲其地形圓如滿月,縱深和廣闊各有九千由旬,居住在弗婆提洲的人,其臉面好似弗婆提洲的地形那樣,也是圓如滿月。
在須彌山王的西面,有一大洲,名為瞿陀尼(亦名西牛賀洲,瞿耶尼、瞿伽尼)。瞿陀尼洲其地形有如半月,縱深和廣闊各有八千由旬,居住在瞿陀尼洲的人,其臉面好似瞿陀尼洲的地形那樣,也是有如半月。
在須彌山王的南面,有一大洲,名為閻浮提(亦名閻浮洲、南贍部洲)。閻浮洲其地形北闊南狹,狀如婆羅門車廂,縱深和廣闊各有七千由旬,居住在閻浮洲的人,其臉面好似閻浮洲的地形那樣,也是由闊至狹。
須彌山王的北面,是由天金所構成,映照著鬱單越洲,又稱北俱蘆洲;東面是由天銀所構成,映照著弗婆洲;西面是由天玻璃所構成,映照著瞿陀尼洲;南面是由天青琉璃所構成,映照著閻浮洲。
“同學們,在須彌山王的北面的鬱單越洲,有一株大樹,名叫庵婆羅樹,其根本縱深廣闊,樹圍有七由旬,下入於地有二十一由旬,高有一百由旬,枝葉茂密垂覆有五十由旬。
在須彌山王的東面的弗婆提洲(亦名弗婆毗提訶洲),有一株大樹,名叫迦曇婆樹,其根本縱深廣闊,樹圍亦有七由旬,下入於地亦有二十一由旬,高亦有一百由旬,枝葉茂密垂覆亦有五十由旬。
在須彌山王的西面的瞿陀尼洲,有一株大樹,名叫鎮頭迦樹,其根本縱深廣闊,樹圍亦有七由旬,直至枝葉茂密垂覆亦有五十由旬,在鎮頭迦樹下,有一石牛,高有一由旬,瞿陀尼(意為牛貨)因此而得名。
在須彌山王的南面的閻浮洲,有一株大樹,名叫閻浮樹,其根本縱深廣闊,樹圍亦有七由旬,直至枝葉茂密垂覆亦有五十由旬。
在閻浮樹下的河流,有閻浮那檀金聚集,其金厚度有二十由旬,由於此勝金(此金色澤赤黃帶有紫焰氣,為金中之最高貴者)出自閻浮樹下的河流,閻浮河金因此而得名。
“同學們,在諸龍和金翅鳥(龍和金翅鳥均屬八部眾)所居住之處,有一株大樹,名叫拘吒賒摩利(此樹生在四王天之下,是諸金翅鳥所棲息之處,金翅鳥亦於此處捕龍而食),該樹根本縱深廣闊亦有七由旬,直至枝葉茂密垂覆亦有五十由旬;
在阿修羅(阿修羅屬八部眾之一)所居住之處,有一株大樹,名叫善晝華,該樹根本縱深廣闊亦有七由旬,直至枝葉茂密垂覆,亦有五十由旬;
在三十三天(三十三天亦名忉利天),有一株大樹,名叫天遊,該樹根本縱深廣闊亦有七由旬,下入於地有二十一由旬,高有一百由旬,枝葉茂密垂覆有五十由旬。
“同學們,在須彌山下,另外有山,名叫佉提羅山,此山高四萬二千由旬,山的上面的闊度也是四萬二千由旬,此山由金、銀、琉璃、玻璃、赤珠、車磲、瑪瑙等七寶合成,端肅莊嚴令人喜愛。
在須彌山和佉提羅山二山之間,寬闊有八萬四千由旬香水海,周圍長有無量的優缽羅花(青蓮花)、缽頭摩花(白蓮花)、拘牟陀花(黃蓮花)、奔茶利迦花(紅蓮花)等,散發著諸妙香氣,遍覆於水上。
在佉提羅山外,另外有山,名叫伊沙陀羅山,此山高二萬一千由旬,山的上面的闊度也是二萬一千由旬,此山由金、銀、琉璃、頗梨、赤珠、車磲、瑪瑙等七寶合成,端肅莊嚴令人喜愛。
在佉提羅山和伊沙陀羅山二山之間,寬闊有四萬二千由旬香水海,周圍長有無量的優