進入10月，隨著各項賽事的展開，展翼翔算是見識了英格蘭賽事的密集，除了週末的聯賽，週中還有聯賽盃和足總盃，更要命的是歐聯杯也拉開了序幕。好在國內的杯賽前幾輪他們不用參加，但激烈的聯賽還是讓隊內傷號增多了。

“小夥子們，感謝你們的拼搏，這個賽季我們有機會征戰歐洲賽場，這是俱樂部難得的機會，也是你們難得的機會，你們將有機會藉著歐聯杯向整個歐洲展示你們，沒準就會被哪隻俱樂部看中……”

在訓練前，主教練布林金喋喋不休地發表長篇大論，站在隊伍中的展翼翔不住地打著哈欠，他現在只想好好睡一覺，補充一下睡眠。

自從和傑西卡的關係有了實質性突破，近段時間的身體交流似乎有些頻繁，這也讓展翼翔的睡眠有些不足。

“展，和我去下辦公室！”終於講完了，布林金卻丟下一句話，將展翼翔叫到了他的辦公室。

“展，精神好像不太好，怎麼回事?”

“沒什麼教練，我想大概是最近休息的不太好吧！”

“不那麼簡單吧！”布林金拉開抽屜，拿出一沓報紙扔到展翼翔面前。

展翼翔拿起一看，都是一些倫敦的小報。無一例外，小報上都登著他的訊息：

《查爾頓新星流連夜店》

《查爾頓新星深夜買醉，夜店左擁右抱》

《展深夜帶女郎回家，這個女郎是誰？》

……

展翼翔看得直冒冷汗，這些拍的正是他那天去酒吧喝酒及逛夜店的場景。展翼翔話說的有些結巴：“教練，這——”

“這不會是無中生有吧！展，我不干涉隊員們的私生活，不干涉你和女人交往，但我要提醒你的是，作為球員，必須學會自律，否則就是加速毀滅。加斯科因你總知道吧，英格蘭足球史上最具想象力的天才，長期放縱生活，沉迷於酒精，最終毀了他自己！”

布林金說的很沉重，大概他也想起了自己過去沉溺賭博、酗酒的歷史，最終也導致了妻離子散……

展翼翔本想解釋這是偶然的一次，想了想，還是說：“教練，謝謝您的提醒，我會注意的！那個女郎是我的同居女友。”

“好的，展，我不關心她是誰，但我希望你自律，不要被負面訊息纏身，英國的小報記者可是無孔不入，人們只想獵奇，沒人會聽你的解釋，所以你要小心。這週末，我們將遠赴俄羅斯，對陣澤尼特俱樂部，這是我們聯盟杯第一場比賽，希望你做好準備。”

“我知道了，教練。”

晚上，展翼翔坐在電視機前。他的眼睛只是木然地盯著螢幕，腦子裡卻是神遊物外，不知道他在想些什麼。傑西卡穿著內衣走了過來，挨著展翼翔坐下，趴在了他的腿上。

展翼翔摩挲這傑西卡的金髮，撫摸著她光滑的後背，輕聲說道：“傑西卡，我喜歡你的金髮，還有藍眼睛，像寶石一樣。你為什麼是藍眼睛呢？”

“親愛的，我是歐洲人啊！”

“歐洲人藍眼睛的並不多啊，好多都是灰色的，綠色的，棕色還有黑色的。”

“哈哈，展，這你就不知道了吧，我家祖上可是維京人，就是著名的北歐海盜，而北歐人多數是金髮藍眼睛的，我家直到我爺爺的爺爺才在英國定居，所以和其他地方的歐洲人並不一樣。”

“哦，原來是這樣啊，我說我那些隊友怎麼看上去都不一樣呢！”

“倒是你們東方人，看上去好像都長得一樣，都是黑頭髮黑眼睛，當然，除了中國、日本、韓國膚色較淺外，其他的膚色都較深，尤其是印度人。”

“好了，傑西卡，我困了，最近有點缺少睡眠，你也早點休息吧。”展翼翔說完站起身朝臥室走去。

“