冰火島。

張翠山看著眼前要跟他們一起走的謝遜，心中有些擔憂：“謝大哥，你跟我們一起走會不會不安全啊？這海上的風浪那麼大，萬一……”

謝遜擺了擺手打斷他的話，神色堅定地說：“放心吧，翠山兄弟，我不想成為你們的累贅。如果只有你們回去，那些覬覦屠龍刀的小人們必定不會放過你們，定會想方設法逼問我的下落。無忌還年幼，恐怕也會遭受牽連。但若是我們一同返回中原，他們的注意力便會集中在我身上，這樣你們母子便可安全許多。況且那大傢伙在此，我也無法繼續在這島上生存下去了。”

正說著，突然間，地面開始劇烈晃動起來，遠處的火山口更是噴出滾滾濃煙，遮天蔽日。“不好，是石角獸！它一定是聞到了火山裡玄武岩的味道，想來覓食了！”殷素素驚恐地喊道。

張翠山臉色一變，急忙帶著眾人朝海邊跑去。然而此時的地面彷彿被一隻無形的大手猛烈搖晃著，地震越來越強烈，道路變得崎嶇不平，他們只能跌跌撞撞、艱難地向前行進。

就在這時，一隻巨大的石角獸從火山口中衝了出來，它龐大的身軀足有二十多米高，渾身長滿了紅色的毛髮，彷彿燃燒著火焰一般。而它的頭部則像是被一層堅硬的岩石所覆蓋，沒有絲毫面板與肌腱的痕跡。那對巨大的角宛如經過精心打磨的石頭，閃爍著令人心寒的寒光。岩漿的高溫似乎對它毫無影響，當岩漿滴落在它身上時，它只是像貓抖水一樣輕鬆地將其抖落下來。

"素素，你真的確定它不會傷害我們？"張翠山瞪大了眼睛，緊緊盯著眼前這隻令人畏懼的巨獸，滿臉狐疑地向妻子問道。

殷素素聽到丈夫的疑問後，臉上露出一絲猶豫和不確定，但還是硬著頭皮回答道："大概吧……它以石頭為食，應該不會對我們感興趣。而且，如果它真想殺死我們，昨天就不會連理都不理我們就離開了。不過，我確實能夠向它傳達一些簡單的意思，雖然無法完全掌控它。"

謝遜靜靜地站在一旁，聆聽著張翠山與殷素素之間的對話，心中不禁湧起一股複雜的情緒。

張翠山艱難地嚥下一口唾沫，雙眼緊緊盯著石角獸，緊張得額頭都冒出一層細汗來。他小心翼翼地挪動腳步，緩緩靠近殷素素，壓低聲音說道：“這怪物實力強大，咱們還是小心為妙啊！”

殷素素微微頷首，表示同意丈夫的看法。她深深吸了口氣，定了定神，隨後勇敢地向著石角獸伸出右手，嘗試運用心靈感應與之溝通。

時間一分一秒過去，周圍的空氣彷彿凝固一般，讓人感到無比壓抑。就在眾人屏息以待的時候，奇蹟發生了——原本暴躁不安的石角獸竟然逐漸安靜下來。它眨巴著大眼睛，好奇地打量著殷素素，然後緩緩扭過頭去，面向火山的方向發出一聲低沉的吼叫。

“我感覺……它好像是在告訴我們，可以從這裡透過，但不能打擾它進食。”殷素素驚喜地說道，臉上露出燦爛的笑容。

張翠山聽到妻子的話，心中一塊大石終於落地。他感激地看了一眼殷素素，然後抱起兒子張無忌，招呼謝遜一同從石角獸身旁快步走過。而殷素素則繼續留在原地，與石角獸進行心靈交流。

謝遜雖然看不到石角獸的身影，但他能感受到那股強大的力量正在粉碎著周圍的岩石，不禁無奈地嘆了口氣：“唉，如果不是因為無法將這頭巨獸帶離這裡，否則那些卑鄙小人必定會減少不少，而你們也會更加安全。”

張翠山望著眼前那頭正用粗壯的巨角猛烈撞擊巖壁，併吞食著石塊與金屬礦石的石角獸，心中暗自思忖著，然後默默地點了點頭，表示贊同：“是啊！的確如此，可惜我們無法掌控這隻巨獸，也沒有足夠大的船隻能夠容納它。而且一旦讓它回到中原，說不定整個武當山都會被它弄得矮小