佔有慾，可某種程度上來說性緣關係就是擠壓著所有別的親密聯絡，排擠掉全世界，在施魏因施泰格身上這一點尤其明顯。說他是嫉妒也好，說他是小心眼也罷，他自己都覺得自己這樣的態度很幼稚和糟糕，可卡爾就是不想在難得的見面時間體會到對方已結婚生子、身份性格習慣都在變化的現實。

如果施魏因施泰格直說是為了妻子學的，卡爾反而感覺要好很多，而不是像現在這樣說話。

“不要。”

於是卡爾反而拒絕得更堅定了，甚至帶上了一點火氣，施魏因施泰格也顯然感受到了這一點，摸了摸鼻子也不敢再惹他，無奈地把圍裙重新掛起來，只能坐到吧檯對面去。

卡爾剛發完火，就感覺自己實在是混賬得要命，心下暗暗懊惱，冷著臉倒了一杯氣泡酒給他，眼看著感覺不夠漂亮，又扔了倆青提進去，往他面前一推，冷著臉回去繼續切菜。

施魏因施泰格不敢吱聲，也不敢動，託著下巴，貓看球一樣看他，過了幾秒後終於忍不住噗嗤一聲笑了出來。

真是，好不容易繃住臉的！

卡爾差點把海綿擦往他頭上丟：“你不要笑了！巴斯蒂！”

施魏因施泰格笑得更大聲了。

他們都覺得短暫的擁抱好像是不夠的，很多話根本說不清楚，只有在擁抱中才能感受到，應該慢慢地長長地擁抱才對。畢竟短短的擁抱是屬於經常見面的人的，很久沒見面的人不應該久久擁抱在一起嗎？人類擁抱的時間應該和分離的時間成正比，一年沒見的朋友應當擁抱一小時，一輩子沒見面的朋友可以擁抱到一起噶屁。

但這只是身體的感受，社會的感受是另一回事，社會的座標是另一回事，儘管屋裡只有兩個人，可他們依然活在社會的座標裡，所以不可以再擁抱，不能趁著躲起來就偷偷犯罪，只能努力找恰當的話去表達。

卡爾問他到底為什麼跑過來。

施魏因施泰格也不能隱瞞，直說確實是因為魯梅尼格給他打電話了：

“不過他沒告訴烏利，你不用擔心——他也沒和我說你們到底吵什麼了，就只是發脾氣，說他說錯話了，把事情搞砸了，讓你如何如何傷心，急得很，讓我趕緊來安慰你。”

“我才沒有傷心。”卡爾抗|議。

這又算是大卡爾對小卡爾的溫柔了。卡爾的心越發悶悶的，每次他對抗時，都只能想起魯梅尼格對他不好的地方，可情緒平靜時，想到都又都是對方如何關愛他。

魯梅尼格的妻子甚至前天還打電話給他，卡爾擔心是喊他去吃飯，也不敢接，轉到語音信箱後才聽到和魯梅尼格一點關係都沒有，老太太只是慈愛地叮囑他天冷了要多穿衣服——她在電視裡看到卡爾的廣告，就覺得他穿得和上面一樣少，分不清錄播和直播。

他們確實所有關係都是工作牽連出來的，但感情並不是。懂事了十幾年，現在卻像個叛逆期青少年似的肆意傷害別人的感情，這種自責讓卡爾的心越發悶悶的。

施魏因施泰格還在繼續說：

“好，你沒有，是他不懂你。我就說：可是karli好像也還在生我的氣，我去芝加哥這件事他氣壞了，我不敢和他說話。”

“我沒有……”卡爾的聲音又一下子弱了起來，愧疚又傷心地用眼睛看他：“我沒有生氣，對不起……”

“你知道大卡爾是怎麼說的？他講：他確實應該生氣，真不知道你這混球怎麼選的，非要去隔著大西洋的地方——冤枉啊！我趕緊投降，說你不是要講卡爾的事嗎，怎麼又開始討伐我啦？”

卡爾忍不住笑了起來，但還是和他強調：“我沒生氣。”

“那太好了。因為我會跑過來，就是想著，如果你實在不開心，你還能當面打我一拳頭……但如