&ldo;然後呢?&rdo;
她看著他,顯得很驚訝。
&ldo;於是他看了,然後把它放在了錢包裡。&rdo;
&ldo;他沒有思索一下……也沒有表現出激動嗎?&rdo;
&ldo;絕對沒有。應該告訴您,奧貝爾特先生總是能夠自控的。您在想什麼?……&rdo;
&ldo;我沒想什麼。然後呢?&rdo;
&ldo;他認識給他送信的人。於是,他開始拆信了。這樣的情況很多。尤其是那些懇請者的信。但是他很快就停了下來。他對我說:&l;等我回來再看這些吧。我出去一個小時!&r;他看了一下他的表,然後肯定地說:&l;我最遲十一點鐘回來。&r;然後他就走了。&rdo;
&ldo;在您看來,他的離去是這封信引起的?&rdo;
&ldo;我不知道。我向您保證我並沒有在意。&rdo;
&ldo;想想看。他是否有過在工作之時突然離去的情況呢?&rdo;
&ldo;從未有過。&rdo;
勒諾曼先生感到他抓到了一條最新的線索。
&ldo;信封呢?現在在哪兒啦?&rdo;
&ldo;信封?它當然在字紙簍裡啦。&rdo;
&ldo;是我看到的辦公桌下的那個字紙簍嗎?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
勒諾曼先生轉向古萊爾。
&ldo;找找看。&rdo;
警探四腳爬在地上,在地毯上檢查著字紙簍裡的東西。
&ldo;小姐,您還記得那個信封的顏色嗎?&rdo;
&ldo;黃色的,我想。&rdo;
勒諾曼先生站到了古萊爾的面前。
&ldo;一隻黃色的信封,寫著&l;親收&r;字樣。不應該難找的……&rdo;
&ldo;在這兒。&rdo;古萊爾叫了起來,&ldo;至少這裡有一塊吧。&rdo;
他直起身來,把它遞給他的頭頭。
&ldo;它只被撕成了兩半。&rdo;勒諾曼注意到,&ldo;我看到背後有半個郵戳……給我找到另一塊……快一點,我的小傢伙。&rdo;
&ldo;是這個嗎?&rdo;
兩塊碎片拼到了一起。郵戳也拼到了一塊兒。上面依稀寫道
馬蒂厄&iddot;科薩德
附四十八號,雷努阿爾街
巴黎十六區
&ldo;馬蒂厄&iddot;科薩德。&rdo;勒諾曼先生說。
兩個人交換了一下眼色。馬蒂厄&iddot;科薩德!這是安全域性一位老警探的名字,他們二人跟他都很熟。尤其是古萊爾。
&ldo;走吧。&rdo;勒諾曼決定道。&ldo;我謝謝您,小姐,您救了我們的大駕。&rdo;
&ldo;我應該做點什麼?&rdo;她問道。
&ldo;處理日常事務,直到新命令下來。我們再見,再聯絡。&rdo;
在樓梯上,古萊爾拉住了勒諾曼先生的衣袖。
&ldo;首先,到吃午飯的時候了。&rdo;
&ldo;沒有時問。&rdo;
&ldo;雷努阿爾街,總不是隔壁的門吧。&rdo;
&ldo;小東西。&rdo;