關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第256部分

elysees公司已經為了廣告的拍攝,提前打過了招呼,拍攝當天,道路已經清理出來了,江瑟坐車前往拍攝地點時,道路兩旁已經站了不少駐足停留觀看劇組拍攝的觀眾。

elysees的跑車不止是在華夏有名,在國外也是相當有名氣的,停靠在路邊的leopard跑車引起了不少圍觀者的驚呼及品頭論足。

臨時準備的化妝間內,化妝師已經來了,與團隊進行簡單的勾通後,先為江瑟做打底的工作。

準備中途,攝影助理拿著行程表格進來了,一臉無奈之色,與這一次廣告拍攝現場的負責人溝通,說話間不時往江瑟的方向看,廣告拍攝的負責人名叫米歇爾,是個年約四十歲的金髮女人,江瑟到了義大利後與她打過幾次交道,是個工作能力相當強的女性,這會兒怒火卻已經染上她的臉了。

江瑟想了想,示意莫安琪過去問問,是不是今天的工作出什麼意外狀況了。

莫安琪過去的時候,米歇爾強行使自己冷靜下來了,得知莫安琪過來的意圖,她先轉頭向江瑟笑了笑,接著抿了一下嘴唇,雙手抓了一把頭髮,才嘆了口氣:

“原本安排的兩個翻譯,一個因為家裡有急事,暫時耽擱,一個則因為路上出了點兒事故,導致無法參加這一次廣告的拍攝。”

她舔了一下嘴唇,又深呼了一口氣,擠出一個笑容:

“不過我已經與公司聯絡過,公司已經安排其他的翻譯過來了,最多一個小時,就會到達的。”

今天第一天的拍攝,因為這樣的小事耽擱,令她顯然心情很難美妙起來,莫安琪聽說elysees的ceo加羅今天下午就會抵達羅馬,只是這位執行長今日的行程中並沒有包括蒞臨現場檢視廣告的拍攝。

但就算加羅不來,出了這樣的事也是很掃興的,公司裡的負責人聽到這樣的事,已經有些惱火。

莫安琪聽她說完,才問道:

“翻譯?”

“是的!”米歇爾點了點頭:

“因為工作團隊中大部份的工作人員都是意籍,為了在稍後的拍攝上不會出現溝通的問題,所以公司配備了兩名翻譯。”

原本配兩名就是為了出現意外的時候準備的,哪知兩人同時出了問題,使拍攝現場得臨時抽調人手。

她說話時,指了指一旁的攝影助理,這位英俊的男青年也無奈的攤了攤手。

“如果工作人員是意籍,我想有沒有翻譯,都不是很要緊的。”莫安琪原本還以為發生了什麼事,聽到這話,忍不住就笑了:

“江在之前也與意籍導演切薩雷合作過,拍攝《神的救贖》期間,花了時間學會了義大利的語言,我想一般的溝通應該是不會有什麼問題的。”

一些與汽車方面專業的詞彙江瑟在到了羅馬之後也特地準備複習過,拍攝過程其實不用需要翻譯。

只是這些elysees公司的人並不知道,在江瑟來了義大利後,眾人與她溝通時,都下意識的派出英語流利的工作人員與她交流,這會兒米歇爾一聽莫安琪的話,動作一下就頓住了,有些不敢置信的問:

“真的?”

“是的!”

莫安琪應了一聲,米歇爾半信半疑,示意攝影助理先去與江瑟進行簡單的拍攝前溝通試試。

那位男青年開始還有些懷疑,可在試探性的與江瑟先打了招呼後,很快得到了江瑟的回應,這下不止是他鬆了口氣,就連米歇爾臉上也不由自主露出笑容。

第五百八十章 廣告

江瑟能與工作人員正常的溝通,省去了中間翻譯的環節,這個意外的發現可以說令米歇爾驚喜交加了。

隨著拿著工作行程表的青年轉身比了個‘ok’的手勢,米歇爾