十三歲那年，我終於被驅離婦女寢室，送往對面的棚寮。本來我一直害怕去棚寮，但實際卻不似我所擔心的那麼糟‐‐雖然我還是深深懷念霞蘿與我睡覺聊天的那個角落。提帛早我一年被送過去，這時就以過來人之姿保護我，但其實他不需要保護我，那些大男孩沒迫害我。他們對有些年紀小的男孩很不講情面，但很顯然，井邊那夜，我已經付出該付的，加上事後秘不外宣，因而贏得他們的尊敬。雖然他們喚我「沼地小子」或「尖嘴兒」，但沒有更糟的狀況了。何況，他們多數人才懶得理我呢。

白天我很少見到他們，因為我現在的工作完全在學堂和圖書館，跟隨葉威拉夫子進退。歐蔻和一個名叫裴巴的小男孩取代霞蘿與我，成為掃地童奴。我的新任務是吸收知識，協助葉威拉教導幼小孩子。學堂裡有新一批幼兒，珊菟的甥兒女已經大到可以學習字母了，另外還有幾個買來或交換來的奴隸小孩。霞蘿當了「贈品女孩」，所有粗重工作和骯髒工作全部豁免;只要做一點點紡紗和紡織就可以，此外就是全力為亞溫保持新鮮漂亮。亞溫若回部隊不在家，霞蘿其實很無聊。一來，過去她工作操勞慣了;二來，她發覺其他贈品女孩和仕女女僕的陪伴都很單調窒悶。這一點她從來沒有明講，也沒有抱怨連連，但只要能夠離開絲居，她就回到學堂繼續她的閱讀，或是幫葉威拉和我教導幼兒。她與我時常在圖書館碰面，因為那兒只有我們兩個人，交談很方便。她還是和以前一樣，什麼秘密都向我傾吐，她信賴我，也知道我信賴她。我們的友伴情誼是我一生的歡樂泉源。姐姐是我另一個靈魂，只有跟她在一起，我才完全自由自在、寧靜安詳。也只有對她，我才能傾吐真話。

我已經好久沒說到我所謂的「回想」，也就是我小時候看見的景象或者活夢境。它們還是會出現，但已沒那麼頻繁，由於我堅守習慣，除了霞蘿以外不向任何人提起，現在竟覺得難以啟齒。

在凡譚時，我很少有這種回想，但重返阿而卡世系，就偶爾會記起來。通常在我單獨閱讀時，或快睡著，或快醒來時，我會看見那片藍色山丘俯臨一片閃亮的水面和蘆葦，同時有船隻輕輕晃動的感覺。或者，我會看見白雪飄落，覆在埃綽城千家萬戶的屋頂上(這可能是真實的記憶，也可能是事發前的預視)。或者，我站在河邊的墓場;或者，我站在廣場，看著幾個漢子在街頭打鬥;或者，在那個挑高的暗室，那個男人將俊秀而悲傷的臉孔轉過來，面向我，並且叫出我的名字。

現在我幾乎不再看見新景象，也很少記起我不曾回想過的事物。有幾次，我憶起自己在一個我不認識的山城裡，爬著奇陡的坡道;當時下著雨，暗暗的高房子，街道沉鬱而奇異，可是，卻有光亮在我裡面閃耀，或灑落我身上，彷彿我隨身攜帶一盞隱形燈‐‐除了這麼說，我無法形容得更好了。

霞蘿被送給亞溫那年冬天，有一回我看見一個恐怖的人形，一個瘦瘦黑黑有如木乃伊的裸身男子在跳舞，他的頭奇大無比，雙眼空茫但明亮，嘴巴是個紅色的洞。我仰望著他，好像我躺在什麼暗處往上看。當時我就希望最好別再看見那個景象。有幾次我記得我是在一個洞穴裡，洞穴的巖頂很矮，幽微的光線詭異地落在洞穴岩石上。除了這些，還有一些短暫的視象，但由於它們出現得太快，當下沒能看清楚，事後也沒能清楚地追憶。日常生活裡(如同有時所發生的情況)，我到某地或碰到某人時，會知道我曾經到過那地方、見過那人的面孔。很多人偶爾都會有這種經驗，但假如是第一次發生，他們也沒辦法說清楚，那就像是追憶某件正在發生的事。我的情況有點不一樣，事情發生時，我能想起我在發生前便記得它發生的時間和地點。

事情實際發生之後，我對事件的記憶就如同任何一段記憶，呼之即來