安迪·科爾和羅南多，各自禁賽一場，同時每個人被罰款5000英鎊……實際上這也是一種息事寧人的做法，反正安迪·科爾已經要缺席接下來的曼城德比，禁賽等於是空的，而打傷人的羅南多，承擔禁賽一場的責任，不輕也不重，恰好與曼城俱樂部的損失相當。

禁賽、罰款。

初入英超的羅南多，第一次遭遇的足總處罰，竟然是因為幫助隊友出頭打拳，這可是絕無僅有了。

“葡萄牙小小羅是基恩式的鐵漢！”

“他是英雄，他捍衛了紅魔的尊嚴！”

“我們從他的身上看到了90年代紅魔的那種鬥志，那是不屈不饒！”

遭受禁賽處罰，並沒有使羅南多的名譽受損，相反，他的鐵漢形象已經深入人心，如今的曼聯，老一代的鐵漢代表人物羅伊·基恩已經不可避免正在老去，無數的紅魔球迷希望看到自己的球隊裡再湧現出一位鐵漢。

光榮的紅魔鬼的球隊裡，怎麼能夠缺少一位能凝聚勇氣的鐵漢呢？

※※※

9月10日，老特拉福德，曼城德比大戰。

英超聯賽已經開戰一個月，在這第一個月中，一枝獨秀的當然是穆里尼奧執教的切爾西，他們獲得了四連勝的戰績，全聯盟無人可敵，除了切爾西之外，曼城3勝1平，查爾頓3勝（缺賽一場），這兩支球隊的表現僅次於切爾西。

曼聯因為首場比賽與埃弗頓戰平，再加上因為歐冠影響缺陣一場，僅取得2勝1平的戰績，略遜一籌。

在英超，每個月都有聯賽月度最佳的評選，這個獎項很受人重視。

最終，曼城和查爾頓分享了8月份的兩個獎項，其中查爾頓21歲前鋒達倫·本特因為優秀的表現，尤其是在揭幕戰中連入兩球，獲得月度最佳球員，曼城主教練斯圖爾特·皮爾斯獲得了月度最佳教練的榮譽。

按照英超的慣例，獲得月度最佳獎項的球員和教練，會在第一個主場比賽日，接受英超獎項評選小組的頒獎，所以，曼城主教練斯圖爾特·皮爾斯雖然獲獎，但只能等到下一輪聯賽比賽日才能收到獎盃。

不過，斯圖爾特·皮爾斯的獲獎，同樣也讓曼城球迷歡欣鼓舞。

曼城隊在最近幾個賽季表現低迷，今年夏天43歲的斯圖爾特·皮爾斯剛剛從俱樂部助理教練升任主教練，就帶領球隊打出了3勝1平的驕人戰績，這使得藍月亮球迷對這場聲勢浩大的曼城德比充滿了期待。

賽季新援安迪·科爾因傷缺陣？

這根本就不是問題，因為曼聯的葡萄牙小將羅南多同時也被禁賽了！

羅南多在新賽季第一個月的表現，已經證明了他是曼聯陣中的一枚重要棋子，論起對於比賽結果的決定作用，他甚至超過了球隊裡的任何一名大牌球星，讓他和安迪·科爾同時缺陣，曼城隊應當是佔了便宜，還能有什麼不滿意？

門將：19號埃德溫·范德薩

前鋒：10號魯德·范尼斯特魯伊，8號韋恩·魯尼

中場：23號基蘭·理查德森，14號阿蘭·史密斯，16號羅伊·基恩，24號達倫·弗萊徹

後衛：27號米蓋·席爾維斯特，5號里奧·費迪南德，26號約翰·奧謝，2號加里·內維爾

曼聯隊因為在兩週前與紐卡斯爾聯隊一戰中，左邊鋒瑞安·吉格斯和左後衛加布裡·海因策同時受傷，這一次在左路進行了調整，21歲小將基蘭·理查德森披掛上陣，與另一側的達倫·弗萊徹組成了年輕版的雙翼。

再加上禁賽缺席的羅南多，曼聯隊的實力稍稍有所下降。

不過，幸好曼聯隊的陣容實力龐大，弗格森有充足的人手來進行調整，出現在老特拉福德球場的這個4…4…2陣型，依然