上午11時30分，田中首相、大平外相一行乘坐的道格拉斯日航專機在北京機場徐徐降落。身穿灰色西裝的田中快步走下飛機，與已在那裡等候的周總理熱情握手，歷史在這一瞬間掀開了新的一頁。五星紅旗和太陽旗在機場上空飄揚，軍樂隊奏起了兩國國歌《義勇軍進行曲》和《君之代》。中國人又看到了那面太陽旗，聽到了《君之代》。這些在三四十年代對中國人民是侵略和災難的象徵。而如今卻成為友好往來的標誌，不禁令人感慨時代的巨大變遷！

當晚。周總理在人民大會堂設宴歡迎田中角榮一行。在周總理致祝酒詞後，田中首相致答詞。他在回溯了日中多年的交往歷史以後，說出如下一段話：“然而，遺憾的是，過去幾十年間，日中關係經歷了不幸的過程。其間。我國給中國國民添了很大的麻煩，我對此再次表示深切的反省之意。”講到這，剛才還在鼓掌的中方人員表情頓時嚴肅起來，宴會上的熱烈氣氛也隨之發生了變化。顯然，中國方面對田中“添了麻煩”這個輕描淡寫的措辭很不滿意。不過田中致辭結束時。中國方面還是報以熱烈的掌聲。

第二天會談一開始，周總理對此發表意見。他嚴肅指出：“在昨天的宴會上，田中首相講添了很大的麻煩，這一表達引起了中國人民的強烈反感。日本軍國主義的侵略戰爭給中國人民帶來了深重的災難，用‘添麻煩’來表述，中國人民是通不過的。因為‘麻煩’一詞在漢語裡意思很輕，普通的事情也可以說是‘添麻煩’。”田中解釋說，從日文來講，“添麻煩”是誠心誠意表示謝罪之意，而且包含著保證以後不再犯、請求原諒的意思，分量很重。他還表示，如果這樣的表達不合適，可以按中國的習慣改。

後來在起草聯合宣告時，田中履行了自己的承諾。聯合宣告這樣寫道：“日本方面痛感日本國過去由於戰爭給中國人民造成的重大損害的責任，表示深刻的反省。”

雖然整個會談過程非常的順利，不過田中回到日本國內，卻受到了眾多的指責，按照流程，田中角榮從中國回來之後，先是到天皇那裡去做“國政報告”，然後就是參加自民黨的大會。連續兩個小時，他們集中攻擊田中角榮，質問他為什麼要和**聯手？怎麼可以和臺灣斷交？說這樣做太過分了。在會上，他們強烈要求田中辭去議員職務，甚至要求他剖腹謝罪！

這件事唐寧雖然非常關注，但是由於他的美國人身份，所以這次他無法再去中國了，不過有一件他前世根本就無法理解的事情，這次他倒是大體弄明白了這到底是怎麼一回事，那就是當時轟動世界的“中國放棄日本戰爭賠償事件”！也就是在中日建交會談的時候，**明確放棄了對日本的鉅額戰爭賠款！（未完待續。）

第三百一十六章　賠償

國家性質的戰爭賠款歷來都是鉅款，尤其是二戰時期日本對於中國造成了巨大的傷害，這個損失是很難用金錢來進行計量的，不過在1946年國民黨行政院賠償委員會大約的估算了一下，日本對中國的賠款應該不下620億美元（按當時價格計算），換算到1972年就是1200億美元，21世紀初約合6000億美元——也就是說，中國人均近500美元！

日本對中國的戰爭賠償不僅是世界史慣例，還是有國際法作為依據的。1945年2月，英美蘇首腦舉行雅爾塔會議時，便制定了要求德、意、日法西斯國家給予盟國戰爭賠償的原則——這是符合國際法的，甚至對於追隨德國與盟軍作戰的羅馬尼亞、保加利亞、匈牙利、芬蘭四個幫兇國也提出了賠償要求。

根據國際法的規定，戰敗國的賠償物件是參戰國。亞洲各參戰國以各種方式獲得的日本戰爭賠償如下：緬甸1。4億美元，菲律賓5。5億美元，印度尼西亞2。23億美元，柬埔寨15億日元，寮國10億日元……