以兩淮鹽運司崇明、天賜場隸兩浙鹽運司。

丙申，更置考功、承敕、司文三監，每監設令一人，秩正六品，丞二人，從六品。改侍儀司為殿庭儀禮司，設使一人，秩正七品，副三人，秩正八品，承奉一人，秩從八品，鳴贊二人，秩正九品，序班一十六人，秩從九品，九關通事使一人，正八品，副六人，從八品。定中書舍人十人，起居注二人，給事中十人，俱正七品。中書省譯史七人，引進五人，都督府御史臺亦皆設譯史四人，引進三人，俱正九品。

丁酉，以監察御史馬亮等五十五人為考功監丞等官。

重慶府忠州墊江縣丞潘彝言：&ldo;永寧軍衛地居邊陲，戍卒嘗苦饋餉不繼，良由道險，舟楫難至。近者，雖募商人於永寧，入粟中鹽，而商旅未有至者，誠以入粟多而得鹽少故也。今宜減粟增鹽，則商人慕利而邊儲自給矣。&rdo;從其言，命戶部行之。

庚子，罷澧州千戶所，置大庸衛指揮使司，以常德衛指揮僉事張勝置衛事。

癸卯，命中書省、兵部定給武官誥敕之制。其特授升除者，大都督府同承敕監官以上旨附籍，其初入仕者，具年籍父、祖、己身功跡，其已入仕及升除者，具所歷功過、年籍，大都督府諮於中書省，送兵部覆奏貼黃，考功監參考同奏附籍。部儗散官，移文翰林院撰文，付司文監校勘，奏付中書舍人，書寫署名用印，轉付承敕、考功二監，並還本部，以次署名用印，齎赴省、府、臺官署名，仍付司文監對同署名、用印，方付兵部給授。如襲職降用者，大都督府勘驗具年籍、祖父功跡，降用者具其罪名，奏旨處分，承敕監官附籍，其諮省送部覆奏貼黃，參考對同，擬官撰文署名、用印，給授如前。

戊申，熒惑犯鬼宿。

己酉，上念亡沒功臣，命禮部加贈趙德勝等七人封號。誥曰：&ldo;人臣竭力盡忠而歿於王事者，禮有褒封之典，所以報功也。夫致身於平定海宇之初，而不預享太平之福，朕甚憫之。趙德勝從朕渡江，服勤效職，累立戰功，忘身為國，贈開國輔運推誠宣力武臣、柱國，仍封梁國公，諡武桓。嗚呼！啟大國以疏封，復易名而定諡，祿延後嗣，配食廟庭，靈其有知，服茲寵命。廖永安擊寇太湖，深入其阻，遂被陷沒，仗節守義，之死不渝，其贈開國輔運推誠宣力武臣、柱國，仍封楚國公，諡武閔。俞通海勤事從徵，開闢疆宇，及姑蘇垂平，偶為流矢所中，天不假年，遂至長逝，贈開國輔運推誠宣力武臣、柱國，仍封豫國公，諡忠烈。胡大海拔自行伍，勇而有謀，由渡江而至嚴、婺，自分閫以佐樞衡，方將盡平浙東，庶展才略，何帳下變生，遂至殞逝，贈開國輔運推誠宣力武臣、柱國，仍封越國公，諡武莊。張德勝性資沉毅，屢建勳勞，力戰樓船，遂殞於敵命，雖不永功則猶存，贈開國輔運推誠宣力武臣、柱國，仍封蔡國公，諡忠毅。耿再成從徵以來，服勤效職，盜賊生變，遂至殞身，贈開國輔運推誠宣力武臣、柱國，仍封高陽郡公，諡武壯。桑世傑氣吞群醜，勇冠萬夫，陷陣先登，遂致殞命，贈開國輔運推誠宣力武臣、柱國，仍封永義侯。&rdo;誥文首尾並同德勝。

河州衛都指揮使甯正守邊有功。上賜璽書勞之曰：&ldo;卿守西疆，今已九年，恩威遠播於戎羌，號令嚴明於壯士，忠心昭著於朝野，朕甚嘉焉。時當初夏，特遣人往勞，卿宜慎撫邊戎，晨昏毋怠。&rdo;正初冒姓韋，至是命複本姓。

官山衛指揮同知乃兒不花叛入沙漠，大同衛指揮使周立率大同、振武等衛將士討之，追及白寺塔灘，獲其輜重，乃兒不花遁去。

庚戌，京師自去歲八月不雨，至是日始雨。

大明太祖高皇帝實錄卷之一百六

洪武九年五月甲寅朔，以工部郎中魏鑒、禮部員外郎瞿莊為福建行省參政。