〃晤……〃

〃為什麼戴顏色這麼深的太陽鏡呢？〃我問。

〃頭髮一下變短，覺得什麼保護層都沒有了似的。就像赤身luoti（被禁止）地被扔到人堆裡，心裡慌得不行，所以才戴這太陽鏡。〃

〃有道理。〃我說。然後把最後一片煎蛋吞下去。她饒有興味地定定看著我一掃而光。

〃不過去可以麼？〃我指著和她同來的三個人那邊。

〃沒關係，放心。飯菜來了過去也不遲。無所謂的。不過在這裡不影響你吃飯？〃

〃影響什麼，都吃完了。〃我說。看樣子她無意返回自己的餐桌，我便要了一份飯後的咖啡。老闆娘把盤子撤去，放上砂糖和奶油。

〃喂，今天上課點名時你怎麼不答應呢？渡邊是你的名字吧，渡邊徹？〃

〃是啊。〃

〃那為什麼不回答？〃

〃今天不大想回答。〃

她再一次摘下太陽鏡，放在桌面上，儼然探頭觀察什麼稀有動物似的盯視著我的眼睛。〃今天不大想回答？〃她嘴裡重複道，〃我說，你這話很像漢弗萊·鮑嘉嘛！既冷靜，又剛毅。〃

〃不至於吧？我可是個再普通不過的人。到處有的是。〃

老闆娘端來咖啡放在我面前，我沒加砂糖和奶油，輕輕啜了一口。

〃瞧瞧，到底砂糖、奶油都不加吧！〃

〃只是不喜歡甜東西罷了。〃我耐著性子解釋道，〃你是不是有什麼誤解？〃

〃怎麼曬得這麼黑？〃〃我馬不停蹄地徒步旅行了整整兩個星期嘛。這裡那裡，扛著揹包和睡袋。所以曬黑了。〃

〃去哪了？〃

〃從金澤到能登半島，轉了一大圈。新瀉也去了。〃

〃一個人？〃

〃一個人。〃我說，〃也有時一路上碰到旅伴。〃

〃該有浪漫情調誕生吧？旅行中沒碰巧結識個女孩兒？〃

〃浪漫情調？〃我一怔，〃你這人，我說你是有什麼誤解嘛。一個扛著睡袋、滿腮鬍子、疲於奔命的人到哪裡找什麼浪漫情調呢！〃

〃經常這樣一個人旅行？〃

〃不錯。〃

〃喜歡孤獨？〃她手拄著腮說，〃喜歡一個人旅行，喜歡一個人吃飯，喜歡上課時一個人孤零零地單坐？〃

〃哪裡會有人喜歡孤獨！不過是不亂交朋友罷了。那樣只能落得失望。〃我說。

她把太陽鏡的吊帶銜在口裡，竊竊私語似的說：〃哪裡會有人喜歡孤獨，不過是不喜歡失望。〃然後轉向我，〃如果你寫自傳的話，可別忘了這句對白。〃

〃謝謝。〃我說。

〃可喜歡綠色？〃

〃怎麼？〃

〃你身上的半袖衫是綠色的呀！所以才問你是不是喜歡綠色。〃

〃也不是特別喜歡，什麼都無所謂。〃

〃也不是特別喜歡，什麼都無所謂。〃她再次鸚鵡學舌，〃我嘛，打心眼裡喜歡你這說話的方式。就像漂亮地塗了一層牆粉……可聽人這麼說過，從其他人口裡？〃

〃沒有。〃我回答。

〃我呀，名叫綠子。卻跟綠色格格不人，好笑不？你不覺得這樣太可悲了？簡直是可詛咒的人生！對了，我姐姐叫桃子。豈不滑稽？〃

〃那麼，你姐姐適合粉紅色？〃

〃再沒那麼適合的了。就像專門是為穿粉紅色降生的。哼，不公平到了極點！〃

那邊餐桌上已有飯菜端來，一個穿雙色方格襯衫的小夥子叫道：〃喂……綠子，吃飯啦！〃她朝那邊揚一下手，意思是說〃知道了〃。

〃嗯，渡邊君，你做筆記了麼？戲劇史ii的？〃