&ldo;的確像是這樣的謝謝你小姐你把事情給我講得很清楚。&rdo;

讓我感到有點驚訝的是,雅各布在街上等著我們。

&ldo;我可以猜出弗雷達跟你們講了些什麼,&rdo;他說道&ldo;發生這件事很不幸正如你所想像

的那樣對我來說也很是尷尬我不必說這一點也不關我的事。一開始,我挺滿意因為我想

這位老婦會對我和弗雷達的事有幫助。整個事情都很荒唐‐但又特別令人不快。&rdo;

&ldo;你和斯坦頓小姐什麼時候結婚?&rdo;

&ldo;我想很快了嗯,波洛先生,跟你說實話,我比弗雷達知道的更多一點她相信他的舅舅

是無辜的我不這麼看。但我可以告訴你一件事我知道的不會說的,我不會多事的我不想

讓我妻子的舅舅受到審判然後因謀殺罪絞死&rdo;

&ldo;你為什麼跟我說這個?&rdo;

&ldo;因為我聽說過你,並且知道你是個聰明人很有可能你會查清案子,抓住他的。但我向

你呼籲‐那樣有什麼好處呢?可憐的女人是救不了的,而且她是最不願意鬧出醜聞的人‐嗯,

要是這樣她在九泉之下也閉不上眼的&rdo;

&ldo;也許你這點是對的那麼你希望我別聲張,是不是?&rdo;

&ldo;那是我的想法。我坦白地向你承認,在這點上我很自私我自己也得闖一闖‐我正逐

步讓自己的服裝生意興隆起來&rdo;

&ldo;大多數人都是自私的,拉德納先生不是大家都會很坦率地承認的。我會照你說的去

做-但我坦率地跟你講這件事情要想不聲張是不可能的&rdo;

&ldo;為什麼不可能呢?&rdo;

波洛豎起一個手指。今天是個集市日而我們正在透過一個集市‐從裡面傳出的聲音很

是繁忙、喧鬧。

&ldo;大家的聲音‐那就是為什麼,拉德納先生……啊,我們得快點了,要不然我們就會誤了

火車&rdo;

&ldo;非常有意思,是不是黑斯廷斯?&rdo;當火車駛出車站時波洛說道。

他從口袋裡掏出了一把小梳子還有一面小鏡子,正在仔細地整理他的八字鬍。由於跑

得很快,鬍子己經不那麼對稱了。

&ldo;!你好像是這麼看的,&rdo;我回答道,&ldo;對我來講,這一切都很卑劣,很討厭沒什麼神秘

可言。&rdo;

&ldo;我同意你的說法,沒有什麼神秘可言&rdo;

&ldo;我想我們可以相信那個女孩有關她舅媽神魂顛倒的很不尋常的說法,是不是?對我來

說,那是惟一可疑的地方她是一位很不錯、很值得尊敬的女人。&rdo;

&ldo;那沒什麼奇怪的‐這很正常。如果你仔細讀報的話,你會發現經常會有一個很不錯、

很值得尊敬的那麼大年紀的女人會離開與她共同生活了二十年的丈夫‐有時候,還會離開一

家的孩子‐就是為了將她的生活和比她小許多的一個年輕男子的生活聯絡起來你崇拜女人,

黑斯廷斯;你會拜倒在所有的漂亮的並且會沖你微笑的女人面前;但從心裡講,你並不瞭解她

們。在一個婦女生命的秋天裡,總會有一段渴望浪漫、渴望冒險的瘋狂時刻&das