約得芬見此情景，臉上掠過一絲不易察覺的陰險的冷笑。

&ldo;到這兒，你可能明白了吧?胡麗斯。殺死樞機主教的助手，並搶走寶石的那

兩個人一個是你父親代吉谷男爵;另外一個就是你的表叔奧達爾。

&ldo;於是，男爵把他的女兒派來監視老太太。男爵要求你每週和她見一次面，借

以瞭解她的行動。因為你是一個心地善良的女孩子，時間長了，便會對貧苦的老太

太產生同情，並常常給老太太一些幫助。所以，你成為了她心目中的大恩人。

&ldo;在盧斯蘭老太太看來，如果由她把你父親殺過人的事傳揚出去，會傷害你那

顆善良純潔的心靈，所以，她下定決心，絕不把此事告訴任何人。如果你總是到她

家去，必然引起他人的注意，所以你決定利用老太太掃塔的機會，每週秘密地與她

在這裡見面。

&ldo;有一天，你去老太太家串門時，在倉庫裡不經意間見到了那個小箱子，因為

它很別致，令你非常喜歡。當你提出想要那個小箱子時，老太太便答應了。

&ldo;後來，我們追查那個小箱子的去向時，老太太才似乎感覺到，那個小箱子裡

面一定還有重要秘密。她不願連累你，所以，即使兩個手指被砸壞了，也沒有說出

你來。&rdo;

胡麗斯聽她講完後，兩隻手捂在臉上，開始抽泣起來。當她確信自己的父親原

來是個殺人強盜時，簡直不想活下去了。其實，開始她也不相信，但聽著聽著就變

得半信半疑了，後來，她確信約得芬並沒有騙她，於是，她哭了起來，像個淚人兒

似的，樣子非常令人憐惜。

羅賓在旁邊目睹了這一切，他很同情胡麗斯，便盡力安慰她。

過了一會兒，胡麗斯漸漸停止了哭泣，不停地用手帕擦著眼淚。

&ldo;快說，箱底究竟刻了些什麼暗語?&rdo;

約得芬窮追不捨。

但這時的胡麗斯因為過度傷心而顯得異常虛弱，她甚至不願意再說話。

&ldo;你怎麼能這樣凶神惡煞似地問她?她現在傷心得不想說話，讓她怎麼回答你?

起碼也應讓她休息一會兒再說!&rdo;

羅賓實在忍無可忍，大聲抗議道。

&ldo;可是，她不說怎麼能行呢?&rdo;

&ldo;如果胡麗斯如實說了，你能夠把她放回去嗎?&rdo;

&ldo;完全能夠。因為，她說了實話後對我們就沒有幫助了。&rdo;

&ldo;那好，由我來問她。你這副魔鬼樣兒，會嚇壞她的……但是，有一個前提，

請給我解開繩子。&rdo;

&ldo;你是不是想逃跑?&rdo;

&ldo;沒有必要。恰恰相反，即使你趕我走，我也不會走的。因為那個小箱子上的

暗語對我也非常重要。&rdo;

&ldo;你說得對。可是，我還是不能把繩子解開，但我可以讓你離胡麗斯近些。&rdo;

說著，約得芬把套在羅賓脖子上的繩子放長了一些。

羅賓走到胡麗斯身邊，勸了她幾句之後，溫和地問道：

&ldo;你是不是把小箱子拿回了家?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;你怎麼會想要它?&rdo;

&ldo;因為我喜歡它的式樣。&rdo;