福爾摩斯真是讚嘆不已:&ldo;我的好朋友,您怎麼知道的?您的才智真使我感到慚愧。&rdo;
華生樂壞了:&ldo;這太簡單了,這些記號是我昨天晚上畫的,根據您的指示……或者說根據羅平的指示,因為您給我的信是他寫的。&rdo;
無可奈何,他們只好出去,可是門早已被人鎖上了,沒有人可以開啟。
無奈,他們只好喊外邊的警察開門,跟著,被帶到附近的警察分局。分局長經過嚴格盤問,用一種非常惱人的友好態度把他們送出來。一輛汽車很快把他們送到&ldo;愛麗舍宮&rdo;大旅館。在服務臺,華生要房間鑰匙。
侍者找了一下,十分吃驚:&ldo;先生,您不是已經寫信託您的朋友把這個房間退掉了嗎?&rdo;
&ldo;什麼朋友?&rdo;
&ldo;把您的信交給我的那位先生唄。看,您的名片還別在信上呢!&rdo;
華生接過一看,正是他的名片,信上也是他的筆跡。而且行李也被他取走了。
他們苦笑著來到了圓型廣場,福爾摩斯停下腳步:
&ldo;華生,我想到您的名片。&rdo;
&ldo;怎麼?&rdo;
&ldo;有一個人預料到可能要同我們周旋,就事先模仿了你我的筆跡,又搞到一張您的名片備用。您想,誰有這種謹慎、這種洞察能力、這種嚴密的方法和組織才能?&rdo;
&ldo;這就是說……?&rdo;
&ldo;這就是說為了同一個如此強大、武裝完備、準備充分的對手較量,為了戰勝他,應當由我去戰鬥。而且,如您所見,第一局未必獲勝。&rdo;
的確如此,六點,《法蘭西回聲報》刊登了篇短文:
&ldo;今天上午,十六區警察分局局長泰納爾先生釋放了由亞瑟&iddot;羅平關照被關在已故奧特雷克男爵府上的歇洛克&iddot;福爾摩斯和華生先生,他們二位在公館中度過了妙不可言的一夜。
&ldo;另外據悉,他們就行李被取走一事,對亞瑟&iddot;羅平提出指控。
&ldo;亞瑟&iddot;羅平這次很願意給他們點小小的教訓,敬請他們不要採取更嚴厲的措施來限制他的行動&rdo;
福爾摩斯把報紙揉成一團,氣得聲音都變了:&ldo;為什麼我要生氣?最後成功的肯定是我!&rdo;
第四章 同一個建築師
整個上午,福爾摩斯一直在抽菸、睡覺,到了第二天,才開始行動。
福爾摩斯找三個人進行了長談,首先是德蒂南先生,他還一分一寸地檢查了他的公寓房間。他又電邀拉爾波瓦小姐前來,向她詢問了金髮女郎的事。最後是與奧居斯特嬤嬤會面,自從男爵被害後,她就回到了維西當第納修道院。
他與華生跑了好多路,訪問了昂利‐‐馬丹大街上挨著134號公館的兩幢大樓,然後,又到了克拉佩隆路,再次從正面檢查了25號。福爾摩斯說:&ldo;顯然,在這些建築之間有秘密通道……不過,我一下子搞不清……&rdo;
就在他們談話的時候,忽然有個東西從天上掉下來,落在他們腳邊,是個裝了半袋沙子的麻袋。
福爾摩斯抬頭一看,兒個工人正在六樓陽臺的腳手架上幹活兒。他猛地打住話頭,衝進大樓,飛跑上了六樓,直奔陽臺,可是陽臺上一個人也沒有了。
&ldo;剛才在這兒的工人呢?&rd