老人是仰天躺著的。就著火光清晰可見，老人胸膛上一條長長的刀傷觸目驚心。此地居民似乎沒有包紮的概念，只是在傷口上灑了許許多多的草木灰，厚厚的，倒也阻住了鮮血往外流。

那個被馬踩斷腿的男孩一隻腿著地，一蹦一跳地過來。

老太婆終於放開了美少年的手，雙手抱頭，彎下腰，彷彿是最高的敬禮。

男孩蹦到蘇宇面前，指指自己包紮好的傷腿，再指指老人胸前的傷口，咿咿呀呀不知道在說什麼。

蘇宇登時明白過來，看看老人的氣色，說一聲：“你放心，我定會把人救過來。”

也不知道對方聽懂了沒有。老太婆雙手從頭頂處放下，面對蘇宇一步步往後退。

那個男孩亦是金雞獨立式，向後直蹦。

兩人退到篝火邊，站定了，滿懷希望地看著蘇宇。

還好杜若大概想到了此去艱險，所以精心配製的傷藥準備得格外多。

蘇宇按照紙團上書寫的說明，小心操作。

上好了傷藥，又扯下錦袍上一大塊，把傷口包紮嚴實了。

地上躺著的老人終於睜開眼，看著眼前陌生的少年，張開口，突然說聲：“謝謝。”

蘇宇一呆：“你會說漢話？”

老人咳一聲：“年輕的時候在你們大衡呆過幾年，趁老了沒忘，還能說幾句。”

蘇宇欣喜：“總算找到翻譯了。”

老人一怔：“翻譯？此為何物？”

蘇宇沒必要跟他解釋這個，隨意性地問了一句：“這地方只有老伯一個人會說漢話嗎？”

老酋長唉一聲：“還有我那孫子孫女，說得很是流利。只是孫子帶著全村的男人出去打獵去了，孫女剛剛跟著砍傷她爺爺的那個壯小夥子跑了。”

蘇宇看著他不言語。

老酋長立馬明白過來是人家誤會了，趕緊解釋：“不是，不是她跟著人家跑了，是她拿著刀去追著人家砍去了。我孫女瑪塔生下來就是個好女人，怎麼會跟著小夥子跑掉？你別胡思亂想。”

蘇宇心思轉得極快：“你孫女一個人去追殺一個砍傷你的小夥子？”

老酋長搖頭：“唉，所以事情有點糟了。那小夥子很是年輕強壯……”

蘇宇以為他要說一個女孩是打不過一個小夥子的……

老酋長又大聲咳嗽一番，道出一句：“那小夥子年輕強壯，還有幾十個他們村子裡的年輕人幫她。這下我孫女追過去，恐怕要吃虧了。”

蘇宇驚駭了：“你是說你孫女只有一個人拿把刀去追，而對方卻有幾十個人，還個個是年輕力壯的男子？”

老酋長眉頭皺起：“所以說我有點擔心女孩會吃虧，不過她應該不會吃大虧就是了。”

蘇宇不可思議地：“你怎麼知道她不會吃大虧？”

老酋長咳一聲：“她生下來巫師就給她算過命了，說她這輩子會逢凶化吉，註定不會吃什麼大虧。”

蘇宇目瞪口呆地看著這個羊皮堆上一本正經的老人。

老人似是怕他不信，以手指著蹲在角落裡一身破布的老太：“她是我們這裡最有名望的巫師，她在十六年前親自幫我家瑪塔算了命，說瑪塔註定一生逢凶化吉，一生不會吃大虧。”

“最有名望的巫師”鼓著腮幫子蹲在那裡就跟一男女不分的大蛤蟆似的，似乎曉得在說她，衝蘇宇很嚴肅地一點頭。

蘇宇目光迴轉，繼續不可思議地看著羊皮堆上的老人。

老人一聲大咳，說出一句：“再說了，有你去救她，自然不用我擔心。”

蘇宇反問一句：“你怎麼知道我會去救她？”

輪到老人來反問蘇宇：“你為什麼不去救她？”