&ot;現在角鬥士和元老院的急使要比賽快慢了。天知道哪一方面先趕到啊？！&ot;

他想了一會兒，又說：

&ot;有許多極重要的大事往往被極微細的因素所決定！現在就是如此，一切都得由馬來決定了！&ot;

十、起義

富裕、歡樂、宜於居住而且可以充分享受各種娛樂的加普亞城，是全義大利最肥沃、最繁華、最美麗的省份康滂尼亞的省會，在我們敘述的事情發生的時候，加普亞城已經日趨衰落，它已不能跟它往昔那種宏偉的規模和強盛的程度相比；但是，在漢尼巴遠徵義大利之前，連跟它可以匹敵的羅馬和迦太基也要嫉妒它的。

正如人們所推測的，加普亞城大約是在羅馬建城前兩世紀由奧斯吉人建立的。它矗立在發爾杜納斯河美麗的河岸上，大概，本來也曾經按照河名叫做發爾杜納。當伊特魯里人征服了奧斯吉人、阿烏桑人和阿烏倫人以後。約莫有三世紀之久，加普亞一直是這-帶十二個城市組成的聯盟的首都。義大利便從這些具有高度文化的民族手中承襲了文明的財富，而且在時間上要比承襲希臘文明早得多。

三世紀以後，那就是說，在羅馬紀元三百三十二年左右，伊特魯里人因為在溫和的氣候、豐富的物產以及風靡一時的腐敗道德的影響下失卻了原有的強毅精神，變得柔弱不堪，他們無力抵擋他們鄰人的侵略，被強悍的山民沙姆尼特人征服了。沙姆尼特人佔領了他們的土地，開始統治被征服的伊特魯里人的城市；把發爾社納城改名為加普亞的大概就是沙姆尼特人，加普亞大概是他們自己的一個傑出領袖的名字。但沙姆尼特人在獲得了康滂尼亞的統治權之後，也漸漸地喪失了他們原有的力量。他們不斷地與附近的阿平寧山中的野蠻的牧人部族進行戰爭，約莫過了一百年，這些戰爭終於招來了當時已經征服了大部分義大利的常勝的羅馬之鷹。康滂尼亞的居民招引羅馬人本是向盟邦求援的性質，不料羅馬人竟在這美麗的省份中居留下來。他們只使康滂尼亞獲得名義上的獨立和極其可憐的自治權，實際上，它已成了隸屬於羅馬的一個行省。大批羅馬公民和貴族家庭，被美麗的大自然和溫和的冬季所吸引，紛紛流入加普亞城。就在那一個時期，加普亞就開始興旺、繁榮，變成一個富裕的、人口稠密的大城市了。

漢尼巴在特萊比亞河和特拉西美諾湖獲得了勝利，尤其是在卡內大敗羅馬人以後，加普亞就投到勝利者的懷抱中去了。漢尼巴把這個美麗的城市變成了他的遠徵軍的補給基地。但過了不久，漢尼巴失敗了，加普亞的福星也就隕滅了。羅馬人重新統治了加普亞，他們消滅了部分加普亞居民，把另一部分放逐，或者出賣為奴隸。羅馬人把附近的山民和農民作為移民遷移到加普亞城中去。這些移民都是羅馬人的擁護者，在危難時期他們仍舊忠於羅馬人。

過了一百三十八年，由於蘇拉以及他移殖在加普亞四郊的兵士們的極其有力的保護，加普亞又回復了往昔的繁榮。現在城中共有十萬居民。四周又築起了堅固的城牆，長度共達六英里。城中有優美的街道，極其華麗的神廟，宏偉的拱廊、宮殿、浴堂和鬥技場。加普亞的外觀不但能夠與羅馬媲美而且還能超過它，尤其是因為溫暖的陽光在這兒終年照耀；大自然毫不吝惜地賜給加普亞以奇妙的溫和氣候，但是它對雄踞在七山之上的有名的羅繆拉斯的永恆之城，就不是那麼慷慨了。

就這樣，在羅馬紀元六百八十年二月二十日傍晚時分，當那被輕盈的白雲和紅霞所圍繞的太陽，發出燦爛的閃光，慢慢地從好些山丘後面降到裡特爾淪城東邊的海里去時，加普亞城裡的街道上還是象往常一樣顯得非常喧囂、擁擠和熱鬧。工匠們結束了工作，店鋪開始關門休息，一部分居民開始出來到街上遛彎，另一部分開始回家；黃昏的寂靜和安寧