&ot;啊，我詛咒所有的神！&ot;斯巴達克思絕望地叫道，握緊了拳頭，威嚇天空。

&ot;但是他還沒有去報告執政官：我竭力阻止他這樣做，可是他一定會在今天夜裡或是明天早晨去報告當局，那時候，你的整整四個軍團還沒有來得及聚集起來就要消滅了。&ot;

斯巴達克思陷入可怕的絕望的心境中，他扯著自己的頭髮。接著，他象瘋子一般，一動也不動，把眼睛睜得大大的，注視著那照耀著月光的樹幹，用斷斷續續的夾雜著哽咽的聲音發出一降低語，好象在跟自己說話一般；

&ot;五年來的信念、工作、希望和鬥爭，全都在一眨眼之間毀滅了！……一切都完了，被壓迫的人什麼希望也沒有了……我們只有做奴隸，做奴隸一度過這卑賤的一生！……&ot;

在斯巴達克思激動的臉上，反映出強烈的內心痛苦，愷撒不但懷著憐憫、同情而且幾乎懷著尊敬的心情，看著這個被極大的痛苦折磨著的、偉大而又堅強的人。愷撒是一個已經意識到自己的天才而且對它懷著無比驕傲的統帥，他一向認為世界上沒有一個值得他敬仰的人，但現在，這個角鬥士卻使他不由自主地產生了讚賞的心情。因為斯巴達克思從對自由的神聖的愛中吸取了力量，他想完成希臘、羅馬的英雄們才能完成的偉大事業。由於他用頑強的精神、遠大的目光、天主的卓越智慧和崇高的信念武裝了自己，由於他充滿了勇氣和極其旺盛的精力，使他能夠創造一支由兩萬名角鬥士組成的正規軍隊。

愷撒一想到那些軍團，他的目光裡就閃爍著貪婪的、野心勃勃的火光，他的頭開始昏眩，他的全身頓時起了一陣戰慄。他大大地張開了兩眼，凝視著阿爾巴納斯諸山的山頂，落入無比廣闊的幻想世界中去了。啊，要是那四個軍團‐‐兩萬名戰士‐‐能由他來率領作戰多好啊！不出幾年他就會征服全世界，變成羅馬的統治者。但他決不象蘇拉那樣變成一個人人畏懼和憎恨的傢伙，而是一個受到大家愛戴的統治者。他將要成為平民階級的偶像，但他將成為那些驕傲而徒然掙扎的貴族們的災星！

兩個人都不作聲：一個感到非常痛苦，另一個卻陷入野心勃勃的幻想中。第一個打破這一沉寂局面的是斯巴達克思。他清醒了過來，可怕他蹙緊雙眉，流露出一種嚴肅但是主氣勃勃的神情堅決地說：

&ot;不，我對朱庇特的雷火起誓，決不許這樣！&ot;

&ot;那麼你準備怎麼辦？&ot;愷撒好象波斯巴達克思的喊叫喚醒了，問道。

斯巴達克思用他烈火一般的目光注視著愷撒那時己經變得平靜清澈的眼睛，並且過了一分鐘又問道：

&ot;可是你，愷撒，你是什麼人‐‐是我們的朋友還是敵人？&ot;

&ot;我很想做你們的朋友，但無論如何我決不是你們的敵人。&ot;

&ot;你能為我們幹任何事嗎？&ot;

&ot;怎麼幹法？&ot;

&ot;把那個知道我們秘密的人交給我們！&ot;

&ot;什麼？你想叫我這個羅馬人不管這次威脅羅馬安全的奴隸暴動嗎？叫我這個有可能防止這次暴動的人聽任它爆發嗎？&ot;

&ot;你的話不錯，我忘記你是一個羅馬人了。&ot;

&ot;而且我希望整個世界都屬於羅馬。&ot;

&ot;唔，自然。你是奴役全世界備民族的羅馬暴政的化身。你懷著比馬其頓的亞歷山大大帝還大的野心。當羅馬之鷹用它的翅膀覆蓋了全世界各民族，你就要把