莉莎的腳很不幸的骨裂，李戴克為她纏好繃帶叫她在艙中調養，日常起居由秦淑芬照顧，蒙拏斯和辛那提換做濮雲飛跟渣猛照顧。雷貝克船長由於漩渦事件累得病倒，駕駛艙暫時交給了拉貝爾。李戴克則站在甲板指揮方向和跟上空的馬克、夜鷹們及時聯絡訊息。夜鷹一如既往的不喜歡薄板龍，它們如同天敵，互相堤防、警惕，有一方稍微有點動向，另一方就會發出警告的叫聲，李戴克無法調節它們的關係，只要兩邊不打起來，他也就不勸告參與，由著它們鬧騰。作為野生劍齒虎，虎妞沉著、敏感，它像一位成熟的長者，每日安靜地陪在李戴克左右，觀察海面的情況。有時候晚上人們睡著的時候，它也會出來溜達兩圈，兩次的遭遇讓虎妞覺察到了不安。

安全的度過了十日，在第十一天的時候，大船在海上遇到了兩座島嶼。那是兩片樹木蔥鬱的狹長海島，海島猶如一雙分開的筷子，兩頭看不到邊，而中間卻留出一條足夠大船行駛的海峽，海峽的另一端可以清晰的看到一望無際的海域。

大船沒有盲目地靠岸，也沒有快速地駛過海溝，在離島嶼三百米的地方船拋下大錨，地球人之中沒有人認為木星人有那麼好心，可以在安然無恙的情況下放他們過去，島嶼可能是第三個陷阱，輕易相信他們，只能讓自己陷入危境。

船上的人開了個會，在激烈的討論後決定讓馬克帶著夜鷹先勘察地形，順便觀察島上的生物。馬克帶著夜鷹們溜達了半天才回來，帶回不好的訊息，從空中俯視島不寬，但兩邊都相當長，若要從其中一邊繞過去，沒十天半個月是不夠。至於島上的情況連馬克都看不清楚，下面的樹葉實在太茂盛，一片片巨大的樹冠遮擋住視線，馬克不敢帶夜鷹去叢林停留，根據他的紅外線掃視，可以確定下面有許多熱能在移動。馬克之所以沒有下去，是因為他知道在不能確定熱能來自於何種生物體的時候，盲目的下去是種冒險行為。不過馬克此行也不是毫無建樹，他在島上發現了淡水湖，由於湖面被浮萍覆蓋，而浮萍下面明顯有生物在移動，為了以防萬一馬克不願隻身下去嘗試，於是他命令夜鷹們在空中等著，他取出雷貝克船長讓他帶在身邊的試管(本來這根試管是裝泥土和植物用)，把衣角的絲布扯成條狀綁在試管上吊下去，從半空取了一管水回來。

李戴克稱讚馬克做的對，他接過馬克手中的試管叫拉貝爾拿去交給莉莎，希望莉莎能在短時間內分析出水的成分。拉貝爾拿著試管離開，李戴克又詢問其他人：&ldo;怎麼辦?最近的路就是兩座島之間的海峽，但是問題不可能那麼簡單，海峽中間會有什麼誰都不能預測。大家商量一下是花半個月時間繞過去?還是冒險從海峽中間穿過去?&rdo;

毛人們無所謂，他們只要能過去就行。特別是蒙拏斯和辛那提，對地球人來說緊張的冒險，對他們兩個來說彷彿是愉快的旅行，當地球人在為怎麼駛離海島煩惱的時候，兩個人有說有笑地喝著茶，討論著海島上的風景。李戴克瞪了兩人一眼無奈地搖搖頭看向雷貝克船長，雷貝克船長樂呵呵地拍著李戴克的肩膀：&ldo;這本來就不關他們事，他們只不過是被我們牽扯進來的客人。能看到他們這麼悠閒，你應該感到高興才對。&rdo;

想想也有道理，可這樣的不速之客誰又曾歡迎他們的到來。李戴克撇開話題：&ldo;雷貝克，你拿個主意。&rdo;

&ldo;嗯!……&rdo;雷貝克船長沉思著。

&ldo;要不……明天我帶著夜鷹們飛過去看看?&rdo;馬克詢問：&ldo;如果可以的話讓薄板龍從海底遊過去。在海中薄板龍很少有敵手，就算碰到有我和夜鷹在空中協助應該有些勝算。&rdo;

&ldo;也好!&