盡頭,我們便改沿日落嶺7走下去。突然,我看見前方道路上有一輛深色SUV正緩緩轉過彎。我停下腳步,用手遮在額前,驚訝地瞪著它一路遠去。
“又怎麼了?”蘇珊問。
我看著那輛車消失在公路拐彎處,心裡怦怦直跳。“沒什麼。”
這種事我跟蘇珊說不到一塊兒。她從來不相信這世上還有壞人、陰謀這種東西;畢竟,肯尼迪遇刺8時她還是個嬰兒呢。
* * *
1 布羅德里克·克勞福德:美國男演員,著名的角色包括1955年電視劇《公路巡警》中脾氣暴躁的硬漢警長,故主人公出此言。他本人生於1911年,奧斯卡獎得主。
2 麥斯威爾:美國著名咖啡品牌。
3 Vogue:美國頂級時尚雜誌,水平齊於《時尚芭莎》、《Elle》,高於《嘉人》。
4 膝跳反射:指人在膝蓋下被敲擊時小腿彈跳起來的生物本能反應。
5 八年級:美國初中三年級。
6 美國通用華氏溫度計,華氏60度約等於攝氏15。6度。
7 日落嶺:街道名。
8 肯尼迪遇刺:指1963年時任美國總統約翰·菲茨傑拉德·肯尼迪被刺客槍殺的事件。
第15章
小時候,媽媽老說我是個不怕摔打的孩子,每逢挫折,我最終都能恢復過來,就像那些被打擊後還能彈回原型的充氣娃娃。我的榜樣就是蒙蒂派森1中的黑色騎士2——四肢都被砍掉,依然要向國王挑戰!儘管如此,到了下午的時候,我還是說服自己:生活還得繼續,什麼桑託羅、瑪麗?喬?博賽尼克和朗達?迪薩皮奧都他媽見鬼去吧!。目前為止,我還看不出什麼名堂。或許朗達的死就是一起交通事故,或許桑託羅真的殺了瑪麗?喬。
我去了周圍的公園區和學校。大部分熱門校外課程,如表演、足球、攝影、電腦等,7月份就都報滿了,最後才找到兩家還有名額的:“我們一起學拉丁語”和“科學俱樂部”。這兩個都不屬於蕾切爾的十大首選,但我還是將它們記了下來。
我檢視了答錄機,還沒人回電話!我盯著羅拉代克斯旋轉名片夾,思忖自己是否得撒更大的網。其實我和那些名片的主人僅僅有過幾句寒暄,距離可打業務電話的程度還差得老遠。不妥。於是我從蕾切爾房間的地板上揀起衣服,用洗衣機洗了幾批。
四點鐘的時候,電話終於響起。是中西部互惠保險公司的凱倫·畢曉普,我多年的客戶。“凱倫,你好啊?”
“我很好。對不起,這麼晚才給你回電話,艾利。什麼事?”
“只是想看看是否有什麼事情能為你做。我們好長時間沒有……”
我聽到她吁了一口氣。“我就覺著你是為了這個才給我來電話的。”
“請講。”
我和凱倫一起合作了5年。她是個職場母親,說話直來直去,在公司環境裡不但挺了下來,而且還算是出類拔萃。雖說如此,我還是沒有料到下面這一幕。
她躊躇了一下。“艾利,我不能僱用你。而且,我認為恐怕沒有人想和你沾邊兒。”
“怎麼講?”
“都是因為你那次在法庭作證。你讓那麼多人注意到你。眼下人們對你都有點戒心呢。”她頓了一下。“你知道是怎麼回事。”
我緊握電話,盯著牆上的一條裂縫——以前從沒注意到。“不會吧,凱倫!這到底是怎麼回事?”
“你知道人們的心態。他們不喜歡擾亂現狀的東西,不喜歡那些實際上要求他們形成獨立觀點的東西。你這算是一個人衝了出來,讓人們看到了。大家都在新聞上見到你……”
“請等一下。我這是因為作證而受