葛翠芳話才住下，春蘭和冬梅也忙說道：“小姐，您就畫一張吧，畫完好看戲去。”

玉旨雄—一看盧家的人也都說話了，一呲牙嘻嘻笑了。

盧淑娟看著玉旨雄一那鐵青臉，小圓眼睛，細長的脖子……忽然靈機一動，也是情急智生，在她腦子裡猛然閃閃出一幅畫面，這畫面很生動，很別緻，能使她既畫了畫又不失去名譽。辦法一出，畫興上來了！她臉上立即浮現出笑容，向玉旨雄一點點頭說：“既然承蒙閣下和夫人、少爺如此看重，淑娟就只好從命了。”

盧淑娟話音一落，立刻換來一個滿堂彩。於是她就在掌聲中，讚揚聲中，被擁向了寫字檯。

盧淑娟站在寫字檯前，從筆筒裡抽出幾支毛筆，從中挑了一支，蘸些墨汁，又在筆洗裡蘸了些清水，然後面對著宣紙，略一凝思，就揮筆畫起來。她先畫自近而遠望的平遠山景，然後又蘸濃墨，用披麻加捲雲法畫了一塊玲瓏剔透的山石，山石下面又用破筆點法畫了一片苔草。幾筆下去，在一旁觀看的玉旨叔侄就由衷地噴噴稱讚起來。盧淑娟不抬頭，不歇氣，一口氣畫下去。她越畫站在她旁邊觀看的葛翠芳越緊張，才擦掉的汗水又從鼻尖和前額上滲出來，站在她後邊的春蘭和冬梅也嚇得臉變了顏色……

盧淑娟畫的是什麼？為什麼讓親人們這樣緊張？原來她畫了一大一小兩個烏龜，大的在前邊小的在後邊，緊跟著向那塊大山石爬去。烏龜畫得非常生動，小眼睛瞪得溜圓，長脖子竭力往前伸著，四隻爪子拼力在地下蹬著，是使出十足力氣奮力前進的樣子。

盧淑娟畫完兩個烏龜，又揮筆在上邊題了“齊年”兩個字。下邊寫了“淑娟學畫”四個字，然後從容地放下毛筆，對玉旨雄一叔侄微微一點頭說：“獻醜了。”

葛翠芳和春蘭、冬梅都緊張地望著玉旨雄—，她們在等待著一場暴風雨的來臨：盧淑娟畫了兩個王八，還一大一小，這不正是在咒罵那叔侄二人嗎！

誰知王旨雄一不但沒有生氣，卻高興地哈哈大笑起來，平田惠子和玉旨一郎也會心地笑了，連兩個日本姑娘都抿著嘴跟著笑起來。

玉旨雄一在笑聲中連連點著頭說：“好！好！不但畫得氣韻生動，落筆傳神，來去自然，變異合理，而且在畫的內容上也寓意深刻，吉祥喜慶。看起來盧小姐是深知我們日本人對烏龜的愛重了。在我們大和民族的姓氏中就有許多姓龜的，叫龜的，是取其萬年長壽的意思。而這意思在盧小姐的題詞中已經充分表現出來了，‘齊年’二字的意思就是與烏龜的壽命相同。這一大一小兩個烏龜也正是暗指我和一郎的意思。兩個烏龜一同奔向這塊在風雨中挺然而立的巨石，更說明它們要與天地共生，與萬物共存，這是何等深刻的寓意呀！所以我是非常喜歡這幅畫的。一郎，你的看法呢？”

玉旨一郎竟興奮得眼睛裡放出光彩，他對著盧淑娟行了一禮，然後鄭重地說：“盧小姐，您讓我真正看到了中國有才華的女性是什麼樣子，您只用十幾分鍾時間就揮灑出如此生動的藝術作品，真使一郎大開眼界。一郎再一次向您表示敬意。”說完他又鞠了一躬。

這叔侄兩人的一番讚詞，不但使葛翠芳和春蘭、冬梅目瞪口呆，更使盧淑娟啼笑皆非。她是真不知道日本人對烏龜有如此吉祥喜慶，和中國人完全相反的看法。她原意是想借烏龜來嘲諷他們叔侄二人一下，題上“齊年”二字也是要加深這個意思，“千年王八萬年龜”，寫上與龜‘濟年“不就明指他們叔侄二人是”王八“嗎。哪知結果卻是適得其反，侮罵人的畫變成了歌頌人的美妙藝術作品，這怎能不令盧淑娟啼笑皆非！她漲紅著臉，機械地對玉旨雄一叔侄連說了兩句”不敢當“就沒詞了。

正在這時，何佔鰲和葛明禮一同進來了，兩人同時對玉旨雄一立正躬身說：“回稟閣下，一切都按閣