。你可以從他的眼中看出他想要什麼，不論他有沒有說出來。」

喬覺得嘴巴好乾。

「另一個人‐‐像個大好人‐‐會在操場裡或食堂裡支援你。等他把另一個人擊退，他會提出在你坐牢期間保護你。喬?聽我說。你要傷害的就是這個人。你要狠狠傷害他，讓他再也沒法恢復過來傷害你。你要毀掉他的手肘或膝蓋，或者兩者都是。」

喬的心臟跳到喉嚨口了。「然後他們就會放過我嗎?」

他父親露出緊張的微笑，看似正要點頭，但笑容隨即消失，也沒點頭。「不，不會的。」

「那怎樣才能讓他們放過我?」

他父親別開目光一會兒，下巴抖動。等到他再度看著喬，眼中沒有淚意。「什麼都不行。」

7 它的嘴巴

從薩福克郡看守所到查爾斯屯州立監獄，兩地相距只有一哩多一點。他們被送上巴士、腳踝鎖在巴士地板上，中間所花的時間都夠走路過去了。那天早上移監的有四個人‐‐一個瘦黑人和一個俄羅斯胖子，他們的名字喬始終不曉得;外加一個虛弱而顫抖的白人小鬼諾曼，還有喬。諾曼在看守所裡的牢房就在喬的對面，所以兩人聊過幾次。諾曼入獄前在畢肯丘平克尼街一家馬廄裡工作，不幸迷上了主人家的女兒。那個十五歲的女孩懷孕了，而現年十七歲、十二歲就父母雙亡的諾曼，則因為強暴罪而被判入獄三年。

他告訴喬他一直在讀他的聖經，準備好要為他的違法行為贖罪。他跟喬說天主會與他同在，說每個人身上都有良善，在最卑賤的人身上也都還有少許，還說或許到了州立監獄那邊，他會發現那邊的人更良善。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>