到可能有生命危險的環境中去呢？”

格里菲斯有點不以為然，但卻冷靜地回答道：“謝潑德森先生，我所認識的男青年，包括我的兩個哥哥在內，都去打仗了。我當然也和他們一樣熱愛祖國，我也願為祖國去冒險。只允許男青年去報效祖國，這太不公道了。”

謝潑德森笑吟吟地說：“格里菲斯小姐，你會有許多為祖國服務的機會的，也許比你想象的還多。挑選你去完成的這項任務特別重要，把這種工作交給女青年真是太危險了。但這也正是選中你去執行這個任務的原因，這真令人有些啼笑皆非。在柏林，潛伏在蓋世太保內部的一個內線告訴我們，希姆萊手下有一名最精幹的間諜在西班牙首都馬德里活動，他領導著一個高效率的諜報網，專門負責收集盟軍有關‘鐵砧行動’的情報。你的任務就是要挖出這個間諜。我們需要你打入馬德里的上層社會。

“當你抵達馬德里的皇宮旅館時，我們的一名特工人員會去接你的。他會把你介紹給幾個人，並告訴你應注意的事情。在西班牙誰也不會料到一個女子，更不用說一位妙齡女子會從事這種工作。但如果你身陷困境的話……”謝潑德森停頓了一下，那種神情顯然是要格里菲斯發問。

“你是不是在暗示說，在必要時我應該殺死自己的對手。”

謝潑德森的臉上露出一絲同情，顯然他同意格里菲斯的觀點。

“噢，當然了，我非常願意。”格里菲斯毫不猶豫地說。

“你還得去看一場真正的西班牙鬥牛。”謝潑德森說，“這次行動的代號就叫‘鬥牛行動’。漂亮的小姐，馬上就出發。你對外的公開身份是美國石油公司西班牙辦事處的工作人員。”

當格里菲斯告辭時，謝潑德森只輕輕地說了句“願上帝保佑你”。

接受任務

1943年12月31日，格里菲斯來到西班牙。美國戰略情報局駐馬德里情報站的特工人員埃德孟多？拉薩爾接待了她。

幾個月後的一天，在西班牙馬德里“美利堅合眾國石油辦事處”的辦公室裡，格里菲斯從美國戰略情報局馬德里情報站站長菲利浦？哈里斯（代號為莫扎特）處領受了具體任務。

一見到格里菲斯，哈里斯沒講任何客套話，開門見山說道：“格里菲斯小姐，我一直在等待著你的到來。自從一個三面間諜使我們一半的人暴露後，我們的人手十分短缺。那個該死的間諜同時為德國人、西班牙人和我們幹活兒。當他帶著一位奢侈的情婦乘著一輛嶄新的轎車在城裡到處兜風時，我們就明白，他錢包裡裝的不僅僅是美元。要做到時時處處小心謹慎真不容易，記住這一點。”哈里斯還向格里菲斯囑咐，在馬德里只有他一人知道“鬥牛行動”，並讓格里菲斯負責溝通埃德孟多和哈里斯之間的單線聯絡，要求所有情報都必須向他彙報，由哈里斯對情報進行綜合分析，然後做出決定。

“紅衣女諜”艾林·格里菲斯（5）

然後哈里斯進一步具體交代任務。“你的任務是挖出海因裡希？希姆萊安插在這裡的高階間諜。時間緊迫，要分秒必爭。估計在發起‘霸王行動’的一週之後就要進行‘鐵砧行動’。”哈里斯一再強調：“南翼登陸成敗與否，主要取決於戰略情報局馬德里情報站提供的情報。我們就在這裡確保‘鐵砧行動’的安全實施。”他抬起頭來看著格里菲斯。“格里菲斯小姐，如果你不嚴格地遵照指示行事，那就可能送掉上百名——或許是上千名美國士兵的性命。”

此外，哈里斯還向格里菲斯交代了兩件事：一是不得暴露身份，要遵守上下班的作息時間，要使人們感到你確實是石油辦事處的職員；二是不能捲入愛情糾葛，一旦發現此類問題，就會被立即送回華盛頓，近日裡就有一名女諜報人員由於同手下的一名葡萄牙間諜墮