這番話，他在電話上跟克里斯多福&iddot;蘭利和凱文&iddot;凱斯說;至於蒙妮卡&iddot;吉爾伯特，他請她吃午餐，把他認為她應該知道的都說了：部分由於她的努力，他很有機會能揪住兇手，但因為工作太繁忙，他這陣子無法如願常打電話給她或見她。她的態度體諒而同情。

&ldo;但你要好好照顧自己。&rdo;她懇求。&ldo;你看起來好累。&rdo;

&ldo;我感覺好得很。&rdo;他抗議。&ldo;睡得像嬰兒一樣香。&rdo;

&ldo;幾小時?&rdo;

&ldo;唔……儘可能多睡。&rdo;

&ldo;而且你也三餐定時、營養均衡吧，我相信。&rdo;她諷刺地說。

他笑了。&ldo;我沒挨餓。&rdo;他向她保證。&ldo;如果運氣好，這事可能很快就結束。不管怎麼結束。你還有去看芭芭拉嗎?&rdo;

&ldo;幾乎每天都去。你知道，我們很不一樣，可是又有很多共同點。&rdo;

&ldo;是嗎?真好。我對芭芭拉感覺好內疚，每次都匆匆去、匆匆回，待的時間只夠打聲招呼。但她以前也經歷過這種事。她是警察的太太。&rdo;

&ldo;是的。她告訴過我。&rdo;

她憂傷的聲調讓他突然一陣模糊心痛，感覺有某件事他早該做但沒做。但他現在不能去想。

&ldo;謝謝你去看芭芭拉，謝謝你喜歡她。&rdo;他說。&ldo;我有沒有告訴你我們抱外孫了?&rdo;

&ldo;芭芭拉告訴我了。恭喜。&rdo;

&ldo;謝謝你。一個醜小子。&rdo;

&ldo;芭芭拉告訴我了。&rdo;她又說一次。&ldo;但別擔心，不到半年他就會變成俊小子了。&rdo;

&ldo;是哦。&rdo;

&ldo;你有沒有寄禮物去?&rdo;

&ldo;唔……我真的沒時間。但我跟莉莎和她丈夫透過電話。&rdo;

&ldo;沒關係。芭芭拉送了禮物，我幫她挑、幫她寄的。&rdo;

&ldo;你真好心，&rdo;他摸摸下巴。感覺毛扎扎，想起早上忘了刮鬍子。這可不行。他在部屬面前必須呈現出儀容整潔、制服筆挺、信心十足的指揮官形象，這很重要。

&ldo;艾德華，&rdo;她說，聲調低沉而真心關切，&ldo;你還好嗎?&rdo;

&ldo;我當然好。&rdo;他冷硬說道。&ldo;我以前也經歷過這種事。&rdo;

&ldo;請別生我的氣。&rdo;

&ldo;我沒有生氣。蒙妮卡，我沒事。我發誓。我是應該多睡一點、吃好一點，但現在這樣也死不了。&rdo;

&ldo;你看起來好‐‐好緊繃。這事對你很重要，是不是?&rdo;

&ldo;重要?你是指我揪住這個人?對我當然很重要。對你難道不是嗎?他殺了你丈夫。&rdo;

聽他說得這麼粗暴，她為之瑟縮。&ldo;是的，&rdo;她微弱說道，&ldo;對我很重要。但我不喜歡這件事把你變成這樣。&rdo;

他不肯去想她說的話是什麼意思。事有先來後到、輕重緩急。

&ldo;我得回去了。&rdo;他說，向待者示意買單。

在那人仰馬翻的一星期中，他抽空親自做了另兩件差事。雖然仍不確定自己為何