抱歉地說他必須向我告辭,因為有朋友突然來信叫他回去,不過過兩天他就回來。果然,晚上在餐廳裡就不再見到他了。不過,這只是不見他的身影罷了,因為在所有的飯桌上,人們都在異口同聲地談論他,都在交口稱讚他那快樂開朗的生活態度。
夜裡,約莫十一點鐘左右,我正坐在房間裡,打算把一本書讀完,忽然聽見花園裡有急迫的喊叫聲從敞開的窗子外傳來,聲音嘈雜,顯然那邊大飯店裡有所騷動。我有些驚惶不安,並非是出於好奇,馬上快步跨過兩樓之間的五十步路程,趕到飯店那邊,發現所有的客人和職員都慌慌張張亂成了一團。原來,每天晚上當丈夫按習慣準時陪著從拉穆爾來的朋友玩骨牌的時候,亨麗哀太太總會獨自到海邊的露臺上去散步,可這時還不見她回來,大家擔心她遭了意外。那位平時神閒氣定、舉止遲鈍的胖丈夫,這時變得象一頭野牛一樣一次次奔向海岸,向著夜空高聲呼喊“亨麗哀!亨麗哀!”
txt電子書分享平臺
一個女人一生中的24小時(2)
由於慌亂,嗓音都變了,聽來很是可怕,活像一頭受到了致命一擊的巨獸在臨死前的哀號,侍役們和小廝們也都慌慌張張的,在樓梯上跑上跑下,所有客人都被驚醒,給警察局也打過了電話。在這一片慌亂之中,那位胖子丈夫敞著背心,還在一刻不停地來回跌蹌著,朝著夜空連哭帶嚎,木然地喊著“亨麗哀:亨麗哀!”這時樓上的兩個女孩也被吵醒了,她們穿著睡衣,站在視窗,衝著樓下呼喚母親。那位父親又急忙趕上樓去,安慰她們。
接著出現了驚心動魄的一幕,簡直讓人難以描述,因為人在遭遇可怕的、難以承受的打擊時,情緒會驟然緊張,流露出極富悲劇意味的神情來,所以無論圖畫或是文字,都不能按照原樣將它再現。突然那個胖丈夫踩著那在他足下呻吟不絕的樓梯走下樓來,臉色大變,神情倦怠,可是怒形於色。他手裡拿著一封信。“請您叫大家都回來吧!”他對飯店的領班說道,聲音幾乎聽不見:“請您把所有的人都叫回來吧,用不著找了。我的太太已經撇下我走掉了。”
這個受了致命打擊的人,性格里有種不同常人的堅忍,當著許多人的面,他還能竭力控制住自己。由於好奇,大家都圍攏來看他,此刻一個個都大吃一驚,感到尷尬,心裡滿是疑團,又紛紛轉身回去。他的自制力僅夠他悠悠晃晃從我們身邊走過,蹩進閱覽室把燈關掉了,隨後聽見他那笨重龐大的軀體倒進靠椅裡,發出一聲悶響,緊接著便聽到一陣野獸狂嗥般狂暴的哭聲,只有從未哭泣過的人才會這樣哭。
這種痛徹心扉的哀傷,對於我們每一個人,即使是最低俗的人,都有著某種迷幻的力量。那些侍者,那些懷著好奇心悄悄走來的客人,誰都不敢露出一絲微笑或說出一句惋惜的話。大家默默無言,面對著這場粉碎一切的情感風暴,我們似乎感到十分羞愧,只好一個接一個,都溜回到自己的房間,只剩下這個被摧垮的人在那間黑暗的屋子裡獨自抽搐。整座樓裡的燈光慢慢熄滅了,人們開始低聲細語,喃喃議論。
這麼一樁奇異、新鮮的事,閃電般驟然在我們的眼前,不用說,自然會讓平日那些習慣於閒散、慵懶的人們獲得強烈的刺激。不過,我們飯桌上猛然爆發、鬧得幾乎拳腳相向的激烈爭論,雖然起因於這樁驚人奇案,但實質上卻可以說是一次關於原則問發生題的論辯,是一場背道而馳的人生觀之間的強烈碰撞。那位內心崩潰的丈夫,怒不可遏,一時神昏意亂,將手裡的那封信揉成一團扔在地板上,被一個女僕撿去看了,她口無遮攔地洩露了內情,結果馬上就無人不曉了。原來亨麗哀太太�