翻譯官喊了話，那邊放下吊橋來，渡江就把車推進去，湯會長替他提著竹籃，就像拿著個燙手的山芋，左手、右手不停地換。進了炮樓，渡江反倒安了心，拿袖子揩把汗，到處看看。太平洋戰爭把日本拖垮了，炮樓裡冷清清，沒什麼好看的，一塊院子，四邊堆著榪鬥、沙包，沙包上坐著幾個傷兵在抽菸、曬太陽，還有幾隻雞啄食、拉屎、亂走，其餘都是兵，年紀小得跟孩子一樣，不出操，也不打綁腿，就那麼鬆鬆垮垮地，盯著個自家的鞋子，或者地上的雞屎，愣愣地出神。看見渡江和湯會長進來，日本兵有了些生氣，湯會長摸了紙菸出來，點頭哈腰，給這個一支、給那個一支，日本兵伸手到他竹籃裡邊摸，他嚇得趕緊往翻譯官身後躲。翻譯官就嘰裡呱啦說了一通鬼子話，眾人一下子安靜了。有個小鬼子，最多十四五歲吧，一臉奶毛，還戴著副鋼絲邊的圓眼鏡，放到學堂裡，也該算小娃娃，但他也挎了支比身子還長的三八大蓋步槍，屁股上吊著刺刀，嘴上叼了根紙菸，分明是一個兵，踱到渡江跟前，很靦腆地笑一笑。渡江愣了愣，不曉得他要做什麼，也就回了他一個笑。那娃娃兵伸手在腳踏車上摸了摸，敲了敲，很滿意地咕噥了句鬼子話，把車拖過去，縱身一跳，就騎在車上了。渡江還沒有回過神，那娃娃兵已經蹬著車，在院子裡兜圈子。院子不大，到處有人，堆著雜物，但那娃娃兵在縫隙中騎得飛快，快得如一團黃色的影子，只聽到嗖嗖的風聲，把渡江，還有其他鬼子兵都看傻了，他從沒想到過，還有人把腳踏車騎得這麼漂亮的。那娃娃兵騎到得意處，突然把車龍頭丟了，雙臂展開，望著旱藍的天空，跟一隻要飛起來的鳥似的，太陽打在他的臉上、身上，說不出的光彩逼人！

就在這時，炮樓裡鑽出來個穿皮靴的老鬼子，衝腳踏車大叫一聲，那娃娃兵猛地剎了車，跳下來啪的一個立正。老鬼子把渡江一把揪到跟前，又一掌推出去，渡江噗地摔倒了，只覺得脖子一痛，吊在胸口的護身符已經攥在了老鬼子手中。老鬼子並不算太老，只是看起來年齡最大，鼻下一撮黑鬍子，大概是副隊長或者是軍曹。老鬼子又衝翻譯官和湯會長叫了一大通，那兩個人自然點頭哈腰，渡江只聽懂了一句：“是大大的良民。”老鬼子臉上的殺氣收了一點點。

法事就是在院子裡做的。炸死的渡邊小隊長和另一個鬼子都裹在白床單裡，用兩塊門板從昏暗的小屋抬出來，散發著刺鼻的腐爛味。蒼蠅嗡嗡地撲過來，兵們不停地揮手去驅趕。院子裡的馬和豬忽然叫起來，在那一小會兒時間裡，渡江弄不清自己要超度的，是兩個人，還是兩頭畜生呢？他把竹籃放在小隊長的腳當頭，念往生咒的時候，日本兵就站在他後邊。渡江嚴肅、虔誠，念得很小聲，即便是湯會長，也未必能聽明白。他反覆唸的卻不是往生咒，而是隻有八個字：

善有善報，

惡有惡報。

念得口乾舌燥後，渡江最後唱了一句：“阿彌陀佛！”眾鬼子也一齊唱：“阿彌陀佛……”

渡江端起竹籃，把手悄悄伸進籃底拉了導火索。他心情變得特別的平靜，如在一場盛典後履行最後的儀式。他轉身把竹籃捧給了老鬼子。“然後，拔腿就跑。”這是先前那隊長的話。渡江早瞄準了一個地方，兩三步外，馬槽的背後。就在這時，老鬼子接過竹籃，發了發愣，轉手遞給了那騎車的娃娃兵。娃娃兵接過籃子，朝渡江笑了笑，看起來依然有些靦腆，圓眼鏡上陽光閃爍了一下。渡江血湧上來，腦子裡嗡的一聲，他想也沒想，衝上去，奪過籃子，使出吃奶的勁，把它扔了出去。籃子正好扔在馬槽後，劇烈的爆炸聲和著東洋馬的咴兒咴兒慘叫，棚頂炸穿了，草料呼嘯著衝上天去，再紛紛揚揚地飄下來……所有的鬼子都呆了，包括早有預備的湯會長。

最先反應過來的是那娃娃兵，他大罵了聲什麼，撲過去把渡江撲倒在地上